4

БАРЕЯЛАВОВСЕАЯ Л•ЬТОПИСЬ.

Року 1578 месеца генваря 2 на CTpeTeHie Господне ЕНЯЗЬ Янушъ

Чарторийский панну Евву Баркулабовну, дочку пана Барвулабову, в

стань малженский за себе взялъ. Того жъ рову 1578 на Святой не-

дели у вовторокъ о полудни матка пана Барвулабова у Барвуднбо-

ве переставилася пани Маря Кгитовтовна, городничая полоцкая, а

поховано албо погребено тело ее милости у Могилеве Святаго Спаса

у притворе.

Року 1579 господарь король Стефанъ Натура, вроль полсвий,

княжа Семикгродское, под княземъ великимъ Мосвовскимъ вназемъ

Иваномъ Василевичемъ Полтескъ замовъ взалъ с подяцми и литвою.

Москва Мошлеп выжъла в Петроп постб.

Року 1580, господарь кроль Стефанъ быль подъ Псвовомъ и

взалъ городь Псвовъ, а Москва, то ест Серебреный, з немалымъ вой-

свомъ, место славное Могилевъ выжогъ; там же у краи Швдовъ, Ко-

пысу, села велми выпустошили, такъже и оволо Могилева. На Орши

и до Радомли, Мстиславля тыхъ замковъ не подходила ани рушила;

а в Боркулабове князь Чарторийский Ивань з ВОИСЕОМЪ своимъ на тотъ

часъ быль, так тежъ и Темрюкъ со тристами войска татарского при

немъ быль у Баркулабове (л. 139 об.), на тотъ часъ и сторожу у

Новоселвахъ московсвую поймали; а потомъ Темрюкь и внязь Чар-

торийсвай Князь Иванъ, взявши ведомость певную от сторожи MW-

вовсвое, воторую поймали у Новоселвахъ, то ест на имя Ивана 1), и

князь Ивань Чарторийсвий заехал от Шупень, дорогою великою

ШЕЛОВСЕОЮ до Могилева тягнулъ, а Москва подъ местомъ Могиле-

вомъ места жгутъ, а Темрювъ з Барвулабова дорогою Могилевсвою

на Задубровеня до замку Могилева з войскомъ притягнулъ, а войсво

литовское у Шклове стояло. Теперь же от Могилева почали отпира-

ти с трехъ сторонъ: Чарторийский от Шупень, Темрювъ з Баркула-

бова, войско литовское з Копыси, из Шклова, Москву от Могиле-

ва отперли, побили, отогнали. Страшно, было трупу МОСЕОВСВОГО гле-

д%ти, реку Днепръ силнымъ трупомъ язовища загородили, ижъ вол-

во недель днепровое рыбы не ядали и воды не пивали, для велико-

го гнюсу трупу московского.

Року 1579, панъ Андрей Гудовский, урядникъ барвулабовский,

собравши войско немалое пешаго и конного люду триста с паномъ

1) Въ книгЬ np06tAb.