63

приукцетипо изъ Златуста сперва П. Калпстоп,

tmon съ Depeutuauu П. Фиаоеип, —

тете рчивев;е пр. Ивиа о помыиах•, саов\ пр. Исаака

Сирина и ГАВЫ пр. Максима (4 44). Особо:пю на Леоп—

въ руссвоп Питлеимоиооомъ и въ сорбсвомъ Хвиапдар

скомъ новастрвхь, pycczio, част;о сааваи•

cxie ином усердио переводили греческ;я сочивоп;в, хоп

большею 6.unzin гь ихъ вромени•, иногда и свуд•

пыв по содернкмйю (4 45).

и;олгчйя, гдв изъ образовипсь Вогониш, и

гд•в съ 4495 г. гра:идапсвјю идзаписнмость, по

ие Itpi06ptu значительнап духовиаго — Вота•

pia съ состдпею Cep6ico перодапла Poccilt тсс, темь

номи утишаться люди подо6пыо

( ' 40), полсти вымышлсипыя вообрв.

(114) Il3b сочинсит Максима приводи» слоп Кипр\вп

(Иеж. Акт. 1, 48.). списокъ Исаева Сирина

въ Лавр•д, IIltc. вь t38t г, Иоучои\а порсворнн п•

BItn•TO 3axnpi010.

(116) труп тмвовви\и

ив п. lojn, СОПРШЕИИЫП Хила•ипрцеп Грнеор[омь 141' ь

Мо тотъ же ll)itropil въ 1408 г. еостпмиь Зоиар

съ разиыхь босиеП ( Писи, Паралтоискоиъ

нары, у Всптокова •стр. 517— МО, 795—730. Ппрочеиъ си.

Ка.ааПовимв о акзорх• стр. 88. 11'. Строева S. 43—61.

(110) Вь списв• М. l{It1tpiaua иовшаиы смиэТонов оповрн•н•.

Паж», Окох•, Иа.иехо, Патр[архи, доаит•в 1осифоаа,

Псалаы Соложоно•ы, Исаака eu)nnio, 1вкова поапсть....

1овмна Богослова вопросы, сие есть слыши правсмыП Иоание..•

о Дрет крестном»... Богоро)ицыно хожсн[о по хукап ,

лоб» А)а.и».,. О Китоврасо бпснп и хојцупы, о Эахна)в•

сати Икооличь мпголсмии Лљсташџзв п