70
ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО
н свояхъ бояръ. „Расправа съ “нввыми и непокорными была безво-
щадвьяи, так•ь было съ Iustitzbedienten in der Stolitz.
Новый образъ жизни, вводившЈИся Петрмъ, вывывалъ упри 1).
Сторонниковъ реформы было гораздо меньше приверженцевъ стараго
иорадв. Когда царь ва.бод%лъ, отноше1йя кь н%мцамъ свились
высшой степени враждебными; ихъ грозили перебить. Не сдер-
жанныИ, порывистый—царь отв%чалъ на T0kie слухи угрозами тяж-
кихъ накианш в).
Н%стлько посвящены царя въ Архангельск%,
зд•Ьсь подчеркивается ого р±дкья отвага; жители горда, боясь за ero
зиввь, обвиняли во вс•Ьхъ ero затвяхъ н%мцевъ: они вызвали въ
чрм-Ьрную любознательность. До въ Архангвльскъ,
царь „incognito" странствоввлъ по Архангедьсва, узна—
вахь справился о дЬятедьностн воеводы; увнавъ,
что позвднимъ крайне недовольны, онъ см%нвл его,
отнявъ вс•Ь его богатства. Говорили, читаемъ мы въ одномъ донесе-
HiH, что царь такъ же incognito посттилъ въ Ли-
обращая особенное на города и кр%пости; узиавъ
объ этомъ, король будто бы запретилъ пропускать чръ
границы тго бы то ни было безъ паспорта 3).
Въ Repet. Х. Ruslan(l. 10 им•Ьемъ ряхь котйИ съ иисюмъ
Медеп sothaner fremuen compartements S Cz. М. 011 den Reugwn nicht
woll zu muht вер, in sonderheit weil sie gemiiB8iget werden, ein gantz andern
leben, Bie bighero gewohnct seyn, zu fiihren, so Ihnen gantz wiedersinnlich vor-
kommet•, finden sich auch lhrer nicht wenig, die ев детп “hen, undt 8ich
duein мои schicken sollat... Wie er d•nn das dcutuhe Wewn во gar beliebet, dus
er nicht •11ein vor Eine h0he Perwhn nach manier sich tleiden und
trutiren lisut, sondern auch alle seinc hof bedienten und die Bonsten lhm
etwu gelten ви dergleichen lebennrth anhilt, die ев aber nicht thun wollen, mit
der grbssesten von 8ich gehen l&set.
я) .„qolte еп dahin bringen, dass vom Moscovitischen Reich nicht Btock nicht
stiehl blei&n воП.
г) Ist er eine ziehmliche Zeith vorher in der g•ntzen des orths inwgnib
in Pauren kleider herumbgefahren undt дедапдеп, und hat der dortip Invohner
ihre топ der regierung in Mogcovien auch vio Bich der
gouverneur топ Archangel во datzumahl des ber0hmbten Artemon Serg. Sohn де-
wuen, in Hinem POBto bezeig•ete.,. Auch hat mir neulich ein Cau•llier во вив
Schweden—LiTand Коттеп, vor eine gewisse *ahrheit erzehlet, dB8 h6chBt mehr
ermeldter Tnr die dortige gantze gegend auch incognito B011 darchgereyut und in
den vornehmsten Stidten und Festungen gewesen seye und selbige in augenschein
депоттеп