ПОЛитИП швецтп ВЪ СМУТНОЕ ВРЕМЯ.

29

Споры о Реполв и Пореьерви пролплжалсь ло 1621 года; кь

этому году письмо шведскихъ комивссаров•ь кь руссввиъ,

въ воторомъ они ваявлаюп, что ЕОРДЬ ихъ ввъ дружбы и располо-

zenia кь Русскому царю согласевъ уступить ему оОЬ спорныа деревни.

(Не дружба в не обовь въ царю, а надежда уступчивостью npi-

обр•Ьсти дружбу Московсиго царя въ вилу затянувшейся польсти

воины!).

Въ иа•Ь 1621 гола вовнвкли тЬмъ не нейе вовне спорн изъ-за

деревь Туломаьерви и Салмисъ. но, въ взаимному yooncnio, и

ови скоро были улажены. 17-го Јюва и pycczie воимиссары

сошлвсь уже ма Диулировки погравичваго договора. Но 17-е

и сйдуюп$е дпи прошли rb npeuiax%. 1-го ioxa свои сошлись, во

тутъ заспорили о твтулвхъ. Pycckie хотьли титулу царя Михаяп ее-

доровича присоединить и твтухъ велякаго внава Финляндскаго; швед-

Ckie же комиссары ва эту npeTeH8io отжали тавъ: теперь вли-

вону впязю Московскому вттъ узе до Фвнланји, и потону

титула великаго князя Фанлявдскаго ови ему не уступятъ.

4-го iD.'H завялись текстовъ договора, соетаиеввыхъ

шмскими в русскими комииссарами; noutxoie—uo шведскимъ источ-

пякаиъ—вейрно истолковали нткоторне пупкты, такт что 8-го iozst

вомняссарн сошлись вторично ди Ой ве ц•Ьли пересмотра в ели•

текстовъ. Новые споры длились до 13-го числа и грояили

почти отврнтнмъ разрывоиъ.

19-го сошлись еще равъ, но и тогда еще yuoBia не

былн переписавн ва•чвсто. Только 9-го августа комняс-

сары взъ Кексгольха ввв%щвли Густава Адольфа, что и скуч-

пне пограничные споры, навонеаъ, улажепн, хота—прибавляля вои-

и сомв±валвс.ь въ такомъ исход•Ь въ вялу безконечаяго

плутовства руссвихъ (Мс!).

Переписаввня на пергаиевтъ поггавичвыа были обмь-

невы 3-го августа. Какъ pycckie комивссарн отдии шведаив

свои вкземплзръ, эти передии вхъ письмо отъ Г устаи Адольфа кь

Генриху Флемингу объ Гдова; письмо, по короля,

было отправлено черевъ гонца, воторый депь и вочь Фзъ отдыха

долженъ быть 'Ьхать, чтобы скорте только посп•ђть кь м%сту пова-

Btnfnr (?) fulle 7Wlh deningar, att han skall giira Ryggcrne biEtindh, от the' icke

Й blifua tiIfridB f(ir (lhc Swenske, ocll в.ттте Гчю sknll hielpe RY3Beruo till be-

milthe grintz».

Письмо отъ Г-го августа, взъ Кексгозьмв: Оев lingc och ledesamme Grentz-