83

Давнопрошедшее въ тЬхъ оз., гд'ь

простыа формы дла аориста и прошедтато несоверш.,

б'ђхъ и б'ђахъ съ Амь же прошедшимъ 111)ITucTieMb диста ста-

роболгар. бљо иди бљао писал, сербохорв. bje(h), .bja(h), писао

и проч. Другой причастЈя съ прошедшимъ со-

вершеннымъ отъ быпш, въ сербохорв. био сам писао; тавъ посту-

маютъ ть славянсв. изз., въ которыхъ невтъ простаго аориста и

прошедш несовершен.; ИОВИНСЕ. bil ьип pisal, ПОЛЫЕ pisa*em by*,

малорус. писал re.u был, при поговорчномъ руссвомъ: (piislovkov(-

t6m): было, бывало пишу, бычало писалъ. Простое будущее . утра-

тилось въ сдавансв. азз. очень рано, вань уже за“чено выше, и

вознаграждаетса двоакимъ способомъ; глдго\ами однократными и

совершенными, оторые въ формгЬ настоащаго времени означаютъ

будущность, и неопрехђленнаго HaE.uoHeHia или три-

съ вспомогательнымъ глаголомъ. Первый способъ употреби-

теленъ въ руссвомъ 33., западносдавансвихъ азз , а изъ югославян-

свихъ—дишь въ староболгарск. пошлю, po{lu•, posle,

tam, ich werde schicken. Въ СЛОВИНСЕОМЪ яз. это бываетъ только,

вавъ • именно съ глаголами, начинающимися предло-

гомъ ро: po{lem, но и тутъ охотйе употребляется описательное

Иоёет poslati и: da te poyem.=mittam (см. различные

переводы Aet. ар. 7. 34; Navr6til, slaw. ztw.). Въ с,ербо-

хорват. аз. такая форма глагола Меть настоящее а бу-

дущее—дишь вогда стоить въ зависящемъ, наприм.:

hodi, da te et mittam а теба пошли но. въ

хорватскомъ можеть означать будущность и въ самостоя-

тельномь swako kraljestvo razaspe se (по Вувову

сербскому переводу: сват царство опустјеће). Въ новоболтар. яз.

будущности никогда не соединяется съ такими глаголами.

Зато въ югославансв. л38. 60Ne, дибо въ славанщингЬ,

образовалось способовъ сложнаго будущаго. Дла этого тамъ соеди-

няется неопрдь. HaE.I0HeHie съ имљти (ст. болг., с. хорв., слов.),

тотљти (твже и новоболг.), быти (ст. бот. и словин.), а также

дмствит. съ быти (словин.). Чаще всего употрблаети

неопрехЬен. съ хотђти: 1 л. строболг. хошт,т., новоболг. шть,

серб. хорв. hodu(hu), словин huim; въ сербохорват. и новоболг.

азз этв формы могуть сдиватыл съ неопрхЬен. HaE.10HeHieMb•.