1882— 1883
9
Ccs btats ont condamn& monnaie de cuivre causc dc
восходительства , предполагается приготовить серебряной
монеты б.ооо.ооо руб.) т.5оо.ооо руб., а
ses inconv&nients 110toires: poids trop lourd, volume епсот-
м-Едпой (вм±сто r.ooo.ooo руб.) лишь 500.000 руб,
brant, manque de duret& ct solidit&, mauyaise odeur, ma1pro-
Им-Ья въ виду, что недостатокъ въ м±дной моне•Н; ощу-
pretd, insalubrit&, trop grande facilit& de contrcfapn.
п:ается преимущественно въ мелких•ь сортахъ оной, Депар-
Ils se sont crus oblig{s de doter leurs nationaux de Та пои-
тамен•гь Государственнаго Казначейства полагалъ-бы: назна-
vel]e monnaie de nicke1 qui r&alise 1es conditions d'un incon-
пенные кт, въ будущем•ь году руб.
testable progr&s, сотте inoxydabilite, va1eur
„м•Кдной монетн приготовить вс•Кми сортами по соразм•Кр-
intrinsbque importante malgr& la diminution dc poids et de мо-
lume, solidit{, rdsistance et diffcu1t& d'une fabrication toute
ностн, за исключежемъ 5 коп±ечной монеты, а изъ числа
предположенннхъ кь чеканкз; 1.500.ооо руб. приготовить
sp&ciale qui fait obstacle la contrefaq.on.
серебряныхъ пятачков-ь на рублей, на что и
cr&ation de nouvelle monnaie de nickel fournirait
честы испрашивать разр±шенвт Вашего Превосходительства.
h 1'Empire de Russie l'occasion de transformer son systl•me
mon&taire, de billon, qui est actuellement compos{ de monnaie
Директоръ Тернер.
de cuivre propremcnt dite роит environ 18.000.000 de roubles
(dix-huit millions de roub1es);'
резомо,'пя. Товарищ•ь Министра Финансовъ изъявилъ на
et d'une monnaie d'argent bas titre роит environ 72,000.ооо
cie свое cor•JIacie 7 1882 г.
de roub1es (soixante-doaze millions de roubles).
Systbme defectueux qu'il impone аи plus t6t de r&orga-
(Д-тъ Гос. Казнач. Монет. Отд., столь 1, д•Ело 1882 г, Х 31).
niser dans les donn&es des monnaies des autres nations: Аг-
gleterrc, France, A11emagne, Belgique, Suisse, Etats Unis, etc.
Еп efet les pi&es de:
Января 1883 года.
12. Докладная записка Графа Буйе Де Леклюзг, пред-
ставленнал мднцстру — О введенЈи раз-
м•Внной никкелевой монеты въ PoeciYf.
А Son Excellence N[onsieur• 1е Ministre de„s Finances de
l'Empire de Russie.
yai l'honneur de soumettre VotI•e Excellence, ипе propo-
sition tendant l'&tablissement d'unc monnaie de billon еп
nickel dans 1es Etats de SA MAJEST# L'EMPEREUR de Russie.
Моп voyage аих mines de nickel de la Nouve11e Cal&do-
nie, mes relations avec la Soci&tb «Le Nickcl», propri&tairc de
ces n1ines, et lcs dtudes sp{ciales que j'ai faites sur les топ-
naies de billon de diyers Etats, те permetTent de yous exposer:
г. Les avantages de [а monnaie ае nicke1.
2. Les conditions dconomiques syn;ciales relatives 1'6tablis-
sement de la monnaie de nickel dans l'Empire de la
Russie, et lcs njodifcations avantageuses qui peuvent
etre introduitcs cette occasion dans 1е syst&me 1110116-
taire actuel de l'Empire.
З. Le сойт de l'opbration et les bdn&fces directs et indi-
rects qui peuvent еп r&ulter роит l'Etat.
substitution dc la m011naie de bi]lon de nickel celle
de cuivre а depuis l'annde 1850 jusqu'i се јоиг, l'objet
des {•tudes de потЬгеих gouvemements qui ont adoptel defni-
2.
4.
Deux КореК5, trois kopeks et cclles de cinq kopeks
еп cuivre sont de dimensions et d'un poids Сор grand
роиг пе pas Etre incommodes et encombrantes.
La pie•ce de cinq kopeks (argent) cst trop petite, se
pcrd trop facilemcnt et est diffcile manier раг la ро-
pulation гига1с ct ouvri&re.
de deux pi&ces differentes de e-uivre et
d'argent d1une valcur bgale (cinq kopeks) est ип incon-
vdDient, el]e пе fait чие compliquer ип syst&me,
tout doit &tre c1air et simple.
piece dc quinzc kopeks (argent) 11'а plus raison d'&tre
раг suite de l'existence des pibces de 5 et 10 kopeks.
Ces types de pi&ces пе r&pondcnt pas аих diyisions то-
ne%taires de billon du systeme qui sont les pi&es de:
5 е! 10 cenumes,
auxquelles correspondraient mieux les pi&ces de:
2 ct З kopeks.
p[us, les monnaies d'argent bas titre роит la р.;ёсе dc:
Et ce11es de;
10 kopeks scoi,
20 kopeks
tivemcnt cette nouve11e monnaie.
Lisje des Etats poss&dant 1а monnaie dc nickel et
diverses &missions de cette monnaie.
date des
69, 76.
Les Etats-Unis d'Amdrique
, 1853,
La Belgique ,
1861,
La Suisse
. 1850,
. 187 т.
La .Jamaiquc „
I„'Empire d'A11emagne,
[873,
Le Perou.
Le Chili
. 1871.
Vdn&zuela „
. . 1876.
Honduras
. 1869,
Cost,'1-Rica
. 1867,
Ents-Unis de Colombie
[874.
ГЕјпр(ге du Bresil
, 1871.
Et [а R&publique du Mcxique
1881.
57, 64, 66,
62, 64.
58, 71, 73'
74.
70.
pournient ave•c 1е temps &tre avantageusement гетр1асёе5 рас
les piece dc:
10 kopeks еп nickel.
L'Empire de Russic, qui repr&sente environ vingt dix
millions d'habitants, pourrait aussi &tre dot& d'une monnaie
de billon de nickel d'une yalcur de: quatre vingt dix mi11ions
de roubles,
90.000.000 de rouble.s,
c'est dire dans la proportion actuellement existante.
Le systbme nouveau, que i'ai l'honneur de proposer h Votre
ЕхсеНепсе, se composerait dc monnaie d'appoint, d'un a]1iagc:
de 250/0 de nicke1
et de 750/0 de cuivre,
d'unc va1eur nominale de
2 kopeks