АРАВСВШ Х в•ЖА

33

Жвачал именецъ apa&Bie писатещ это—одп игь сиыхъ

тдннхъ идачь, предстоащихъ въ разр%шетю еврпейсвимъ ивсхь-

дитеджцъ. Ииа, издателями Абу - Дома вавъ Ташлал,

шаетса въ рукописахъ съ Маврнтическими точвами, разставденными

то, что ет читали тизе Ташрюзъ, Ташршръ, Башлазъ, Башр-

шт. Хаммаръ предлагалъ чтать Тузутуп 1), Кдапротъ — Тур-

Э. -Френъ видВлъ въ Bapiaraxb этого имени слова

Тупуп 3). Воошинство новыхъ изд.телей тевстовъ оста-

томъ, чтобы читать Ташзшзъ; но почему тавъ? Есл

Bdero ХазлуДхъ стали теперь Харлутъ, это на томъ осно-

что о нархћ тюрксвомъ по имени Харит или Карлукъ

рть nepcue,Bie и тюрвсте тшсатели, воторымъ было

биве знать, вавъ онъ д“ствитељно звися. По той же причинВ,

вијсто Хврхдрь стали читать Хирсизъ. О наррф же Ташзш.п ни-

BRie nepcuczie и тюрвсте писатели, свои изъ

другихъ источнивовъ ч•ђиъ старые apa6cEie интрафы, не упоминают.

Почему хе qTeHie Ташлазъ предиочтительн%е чтенЈа Башршр-ь, Ту-

атуръ и т. д.? По Дегиню 4) и Рено 5), Тагазгазап называл

Арабы Туръ, которые у КитНцевъ звались Ша-то. Сходства въ

звувахъ нгьть туть нивавого. По другимъ, подъ Тагавгазами Ара-

сМдуеть разуйть Хой-ху Китайцевъ иди Утуровъ поздн%й-

шихъ мусульманскихъ писателей. Опять НИПЕОГО сходства въ звувахъ

иезду Ташлал и Хой-ту, или Ташлал и Утуръ. Клапротово

прдложеЈе читать Иурзузъ опираетса, по врайней МЫТ, на кавую-

нибудь историчИ,вую гипотиу (ту, что Хой-ту й Гузъ суп

одного и того же народа, а вавъ Хой-ту = Утут, что Арабы могл

Изург, то общее има ц±лаго народа и будеть У.уръ-

Гул), хота, до на:пему мн'Ыю, гипотиа эта совершенно несостоа-

тиьна. Одно обстоятельство, на вотороиъ можетъ основываться чте-

Hie Ташзшзъ—то, что беофилављ Симоватта упоминаеть

о кавой-то стран'Ь въ Средней A3ia по имени Таузастъ 6). Но надо

доказать еще, что Таушстъ ееоеилавтовъ тождественъ съ тьмъ, чт)

1) Sur les origines russes, р. 69.

я) ТвЫеаих historiques de PA.sie, р. 229.

3) Ibn Fozlan's Berichte, 8. 30.

4) Hist. g6n6r. des нипв, 111, 87.

ь) Relation des vogages dans l'Inde etc. 1, discours pr{liminaire, р. CLV.

б) Thcophylacti Simocattae Historiarum libri, ех recens. Тт. ВеККеп (Воппае,

1834); р. 283 et 286—287.

ЧАСТЬ CLXIII, ОТД. 2.

З