АРАВВIЙ Х ВВА АВУ-ДОХВФЪ.

27

Хали тавою-то —лею стольво-то дней“, наприи%ръ двдцать, и

и.йдуюпје географы уже, въ сочинејахъ своихъ, что

п земля на 20 дней пути“. Оттого и случается

что pa3cT0ZHie одного пункта отъ другаго дв арабсте ге-

отма пооыветъ въ 6 дней, тогда вавъ трм—въ три Вс,ца

пути 1)•

Ивъ вил вомнв Наджа прибыл Абу-Долфъ чтивами

въ вод%на Бед—п.хъ, о воторомъ сообщшц что „60-

уды у нтъ диннна, усы 600BIie;0600 поджары; друиъ съдругомъ

ивуо въ раздоф•, питаютса. топко просомъ 2). ПМыли въ

ихъ 12 дней, и сказывали они намъ, что страна ихъ обширна,

трегаељ на Ввер•Ь страй Савалибогь, а подати нивому не

питать“. Выше обыснено уже, чт Беджнавн „cxuu:iak суть Пече-

пшихъ Атописей, которые д%йствительно, въ Х•мъ

дав кь еђверу имтв.ди Славанъ, предивъ

„Займе, пудоджаеть „свавате , „прибыли мн въ воМну, пр-

знвающемус.а Дхихиь. Питаются Дживиљцы Олько ячменемъ, го-

рохомъ и Таниною. Верблюдовъ не р•ћжуть (въ иищу), твадины не

Ыать, да и нВть въ ст— ихъ рогатат иота. Одиду носятъ•

исвтчптељно Мрстаную и Аховую. между нт мио.

Лицомъ врасивы. Жената иногда на собственпхъ cw•rpaxb и до-

чертъ, и штупають въ брави въ другихъ воспрценныхъ (исламомъ)

тепевахъ родства. Не огнепоклонники они, а относительно бравовъ

и±дуоть y'%eHiD. (Изъ 0'Ьтил небЕныхъ) по-

ианаот.а Канопу, Сатурну, Битвецацъ, Ж)љшой и Малой Медв-

вцТ, Козерогу, а CHpip ведичоп прозитеиъ впдыхй надъ

владыкап 3). Въ земл•ь ихъ повой и никакого зла не творити,

но ов—ъ ихъ живте• mpxczia вол±на грабать Йхъ и стара-

юта подчинить. Есть у нихъ трав халою по имени,

п ввусъ, вараљ ее вигвсй съ мясомъ. Есть рудники откуда бездарь

1) Таково po*oazie о» Верхвто-Вврсадварь до ставцы хввавь Твгвв-

гиовъ, съ одной сторовв — Еодвиы Муваиесв, съ другой — у Ибвъ•Хор•

дадбегв (8prengr: P0Bt-und ReiBerouten des 0ients, вв. Эдриеи покввы-

то ве paaeT0RHie въ два мВеяца пути (п Жо&рвомъ первод•, 1, 01).

Вюстен.едьдъ ухитрился перевити •рвзу эту такимъ обр•зоиъ: ипа

иппеп die jemenigchen Dichter die Herren

За втвиъ сПдуе“ •рвав, ептвоиъ вагидво рисующая первмытиость

вечев•вевихъ нравовъ: уа яфтар«иу-» уа—-л-дар' ата ма лрм.•Вфип

(у Еиввви: уа а почему и

езъ перводв.