70

Я. К. ГРОТ Ъ,

MaHaHie дицъ гораздо мен'Ье достойныхъ 1)». Однакожъ этоть

плавь, выоятно найденный вскор% неудобнымъ, остался безъ

Еще въ годъ жизни Вољтера книгопродавецъ Пан.

кукъ (изъ Лилля) ±здилъ въ Ферней и испросилъ у него позволе-

Hie на новое пересмотр%аное инъ самимъ его

Когда Вольтерь умерь, Панкукъ просилъ покровительства и со-

Екатерины II џя своего плана. Но отвВтъ

такъ долго не приходилъ, что Панкукъ р±тился продать свое

право извВстному Бомаршэ. Такъ по крайней Mipt ув%ряеть

съ такимъ притомъ что на другой же

день пос.“ сдьки получень быль отъ императрицы

самый 6xar•onpiTBbN отв%ть съ вексехемъ въ 150,000 Франковъ,

но Бомарше будто бы не захотЬхь уничтожить контракта, завел

въ kerb (на Рей“ и предпринятое ииъ

вышло въ 1785—1789 гг. я). Въ пвсьмахъ Екатерины Н'Ьть

никакихъ cB±xBBii, которыя служили бы кь этихъ

но по поводу Вольтера императрица изда-

гаеть замвчатељныя мыси о необходимости хронологическаго

порядка 0HHeBit въ писателей :

«Я не одобряю идеи книгопродавца Панкука издать прежде

все нов%йшее изъ Вольтера; я хотьа бы виды все

вигЬстЬ хронологически расположенныиъ, т. е. по годамъ, вътоиъ

иорядкк какъ оно бьио писано. Я педанть и любы вид±ть ходь

ума автора въ его и повтрьте мн%, что такое распо-

гораздо важн•Ье обыкновенно думають: ч•Ьмъ бол±е

вы поразмыслите объ этомъ, тЬмъ ботве убЬдитесь, что я права.

Я могу вамъ написать объ этомъ цеЬлую въ которую

войдеть зеленое, зр±лое и перезрьое, и выяснится какимъ обра-

зомъ выходить изъ мысли, но, Боже мой!

все это требуеть черезъ чуръ глубокаго и не надо

1) стр. 112.

2) 72 тома въ 8 д. л. иди 92 въ 12 д. л. (Qu6rard, La France litt6raiN,

х. 374)