12

особенность старины составляють Haqevraaie малаго юса д, 1)

посхЬ гласныхъ и согласныхъ и О.

И. И. Срезневскаго объ Y110Tpe6zeHi7 буквъ въ отно-

meHiB кь выговору, высказанныя въ сейчасъ упомянутомъ из-

вполн•Ь прижимы кь разсматриваемому па-

мятнику. Воть, ть особености этого памятника.

ГдухЈе звуки и ь см"шанно употребляются, съ преобида-

HieMb перваго.

вв. ь: «стъ, съ (наряду съ сь), иыт•рь дх¯оиъ скониъ в др.

ь вм. ъ: късь, инрь, вьшедьшь•хь, вь, св•ть, вьпцъ, вьстанн

(наряду съ къстанн), нь (нарцу съ п), сьпсншк, нхь н др.

I'uxie звуки опускаются:

м к (вм. кв), на ряду съ кв, с (на ряду съ с“), пшеннуное:

кто, и др.

ь: поца, тиа, въ ти•, сиврнтса, вцвесетсд, уетырин,

неи же, уто в др.

переходить въ о: масо съ, родо сь и др.

ь переходить въ е: шедше, вьшедьшыхь, мерин в др.

Юсы и м употребляются суЬшанно.

вм. и: сыворншх, FkOU_lZ, прнстапншд, прннесошж, ле—

жарь, прими, ашк н кьџшх, сьврашмд

и др.

д ВВ. З: ГЛА( = ПИ), СЗОА (Д“), = И), просмклл, КОИ

стирьти, вьски, КЦДДА, дав, Опоччпвти, гамре и др.

1) По И. И. Срезневскаго, въ Савинной книгЬ,

Слуцкой псалтыри, Супрас.љской рукописи, Паремейник% и Миней-

номъ листк% Григоровича или всегда правиљно пос.хЬ нас-

ныхъ употребзено; наобороть пос.и•Ь согласныхъ, а посхЬ

гласныхъ въ Халандарскихъ листкахъ; посхЬ гласныхъ и соглас-

ныхъ исключитехьно въ Македонскомъ лист“ с“шанно въ 1-мъ

почеркт Сйпченскаго апостола, въ Норовской псалтыри и Париж-

скомъ стихирар% (Памятн. Юсов. письма, стр. 152).