ВРИТИЧВОВШ И ВИВШОГРАФИЧВСВШ 8Аи•тки.

405

Кирилл ве пропов%дывалъ Волгарамъ, а тшьво Мораво-Павнонскимъ

Спвинанъ, для воторнхъ овь составил богослувебвыа вниги гла-

само сабою вытекать, что въ найденномъ ииъ глаго-

дическомъ служебнив± можно вид±ть паиатнивъ всчввувшаго пан-

1), насйднивани вито чешсвт учеиый П. 1. Ша-

фаривъ считал Bavbqia—xopuquoe и словенское. Из-

йстно,что Шафаривъ, велаа оправдать свое MHBHie о глаголщТ,

вавъ св. Еирииа, доиустилъ что вв-

ходапјас.а въ глаголшвихъ паматнипхъ слова и формы, принаџе-

варгЬ'йимъ ваиадныиъ—хорвтвому и словенскому, находились

также и въ изчезвувшемъ панвовсвоиъ нар%'ји. Это

было необходимо ма той цЬи, чтобъ устрить ту

что св. Кирилъ, ВИЕОГДВ не првовВдывавъ у Хорватовъ в Словен-

цевъ, могъ ваиистшвать у вихъ слова, занесеинын въ его богослужеб-

выя вниги, писанныа глаголицею. Но такое IIHaoxozeHie, конечно,

нелио: вичего не знаа о панвовсвомъ невозможно приписы-

вать ему гипотетически т) или nyt'ia слова. Если же преосващеввыИ

рихЬлаетъ приведенное сейчасъ MB'hBie Шафарива объ

исчезнувшеиъ ивинонскомъ aavbtliH, то значить, овь сионенъ синай-

czit отрывокъ глаголичыкаго HTypIBpia относить въ памятникамъ

исчезнувшаго панповсваго H$qiH. Но гдт же доказательства тому?

Ихъ нВть, а потому нелыя привать и самое MBiHie. Cxovhe можно

было бы принать, что служМникъ принадлежить въ хор-

ватскоиу -риисво• католичывому отдЬу глаголической письменности

и занесень въ Bowapio латинскою пропагандою. Въ иользу MH'hBia

о хорватсвожъ этого паматвип говорать, вавъ при•

cyTcTBie въ немъ (вавъ и въ другихъ глагольсвихъ пиатнивахъ:

нввъ Елоца, Четвероевангеје В. И. Григорвича и др.)

буввы (евђс%хъ) я), не вегр•ђчаеиаго въ чисто болгарсвихъ па-

мятпиихъ, тавъ и вышеупомавути вставка объ Пет“

вавъ напстник% Иисуса Христа, возможнаа никакъ не раньше

Х В'Ька.

Находась подъ BXi8HieMb предвзатаго MIbBia, что у Волгарь до

вровов•Ьди св. Кирилла и была въ ytmpe6xeniu кириллица,

составлевваа Кирииоиъ Еаипцово•Солунскимъ въ YII но об-

1) Впрочемъ вы оомв•вииси, чтобы нашь вторь быль тиого

в) Н. И. СреажкЈВ, гавгод. пиитиивовъ въ Ива. Арт.

ОЬ., выв. lV, г. стр. 493—494.