406 ВУРНЫЪ ВАТДНАГО
рицу авторъ въ юсахъ видитъ остатки этой грече-
свой вврихлицн 1), вабыви, чт грчесвоиъ
Довольно странвымъ пудствиетса схвдуощн uauuie нашт
автора: „Одно пре.а"пнтное cBBBie, котор чить ва--
8BBiH о uyqeHiH св. великомученика Никитн (приведено автороп
П-ов ч., отд. 1, стр. 128—180), доважетъ вал, что Шавааап
Cep6in е:це въ 1336 году изв•Ьстенъ быль переводъ Св. Пивн(а вв
явыкъ готескта (стр. 128). Въ вкоп смысхЬ понимаеп автръ, что
этотт rvreckih перодъ Св. IIacuia был ив“стенъ Сербиъ? Ивъ
пряведепваго инъ сваивт видно только то одно, что соспптедь
о uyqeniB св. Никиты, рдомъ Готъ, учевикъ перит Гот-
сваго епископа Эофип, совремевџякъ Эеофиова преемника УМилн.
Очевидно, это ckuaaie о uyqeaia св. Никиты довольно рано рспро-
стравилось мезду ювво-иававсвини ввввнвпми. Нашему впору
удалось ваИдти его въ одвомъ се*воиъ списв•ђ ZHTiA; ему при этиъ
бн вдать себ Bonpwb, вакимъ это cruaBie могло
попасть въ сербскую рукопись, пианвую 6844 (—1336 г.) ипвиъ
ееодулоиъ, (красивымъ сербскимъ полууставоиъ), во не утверждать,
что „T0TeckiA переводъ Св. HHcaHia быхь иайстевъ Сербиъ'.
lIo ncTopiH оввыхъ Славанъ въ роснатриваеиомъ сочивенјв ва-
ходитса немного данныхъ, н притоиъ есть въ автор
нткоторыа певтрпхм. Такъ опь пев•ћряо называетъ Счьсхаго во-
ро.и Степана Первов%нчавнаго всмпорощенныиъ•; между твиъ въ
сего водя аспо говорити, что опь быль лишень ap•bnia
ло своей пчнхи, BR38RTinccot цараы; BHpazeHiB же
самого Стеиава Дечавсваго (въ одномъ его вайдевномъ
почтеввниъ автороиъ): всйаорождеиноиу npoapBBie да-
руйВ (ч. II, отд. 1, стр. 133) можно вид•ђть cMRpeHie водя и не-
его открыто обымать виновпивовъ своей иВпоты—отца и
мачиху. Нейрво тавзе авторъ полагаетъ вреиа npu.aeaia Степана
Дечавскаго съ 1321 по 1336 г. (ч. II, отд. 1, стр. 133), когда уве
виоля•Ь доказано, что овь умерь 13.31 г., и въ тотъ же (1381) годъ
вступялъ ва ripwron ero сынъ Стенавъ Дутанъ. Не точеаъ автор,
говора, что царь Урошъ V, сывъ цара Душана, быль лишень пр-
1) Путеш., ч. lI, отд. 1, отр. 138. Но него вав•чмепв" вриопее.дю
боагврскмо вт. Коветавт•ноиъ Ac•ten, ХШ ПЕВ), пепещрепое
(твиъ т).