— 131 —

лћвъ• й давндъ ойклааштай же СА въ рацвраштЕннв•

пов:детк госпэдк• съ 1) господь.

никъто же. имъ ржке* по рале й бвратнвъ СА

въ1сппть еуправить СА кь

веумьныА троудъ БВЛНЧ6Й ь; вћствь[ны;

Дпћъ 7лктк• та[ко ли вцоумкнн МЧКНЪШЕ демь

плъть* ствкгшаЩтс. спике лн 8tg ;шт'

пакы правьды ти в(џкэнии•

ли св±тоу кт тЫм•Ь• ли съглмшни!й хр:-

кт *

ст•соу• кь B±coyS) itMdpoy: т: я) Исаыко: Гор: м-

даконкникоу•. дъ[лаё пе д±ломъ реукоу сълоу•чать

(Л“. 27—28; 28 06.; 36—36 об.).

Мци по риманемъ радличкнгыЙхъ МТСАЦНЙХЪ

Д ма$та •л7• сладъко Дждк Й •Г• Дорн:лћ •7•

н: •Г• •лГ• поросм•с ll *кдь •Х• •7• въ

ЧАСЪ пир вод•ы мало •7• .S. Айгоуста•

тж k6Pl0G Йу ayatxiay.

kai Ь k0?taq• оЬБЕК, фђт[у, ETttPai(by тђу ХЕТра ађта0 арэтрау

xal ттра?ЕК ЕК тђу РалћЕ[ау тбу

аЬраубу. ТФУ тоеабтоу тђу ауокау xai тёу аубптоу хбтхоу

itTE6wy, xal ё &ЕТа; атбстоћа; #тхи• обтек Ыбпта[ ёуар-

убу capxl К“ЕћеЪЭЕ; татайта ёЫЕТЕ eixi•

xal Eixi; xai cd)uv тк р.Етахђ ;txatoc0yn xai hop.[q; тк

xotvwvia 7tpdG тхбток; тк CUH(6VFtG Хркттф BEi[ap.

(Изборникъ великаго князя Святоспва Ярославича 1073. года

съ греческимъ и латинскимъ текстами. въ Император-

скомъ Обществв и Древностей 1882 г.

октябрь — декабрь. М. 1883, стр. 63—64; 66—67; 87—88).

1) ни описано вязью.

2) кт kteq• и П написано на поляхъ.

9$