67
lonne—cT0J6b — называется Columna, то онъ
основанный имъ близь Москвы поселокъ на-
звалъ этимъ латинскимъ именемъ, которое и
обратилось въ Ha3BaHie Коломна, а отъ
этого города произошло, въ смысл уроженца
Коломны, нынв совершенно уже русское родовое
up03BaHie Коломнинъ.
Въ иныхъ случаяхъ потомки одного и того же
иноземнаго выходца существуютъ въ
подъ разными совершенно русскими фамијями.
Такъ, потомКи Дола носятъ сл-
родовыя Яхонтовы
и Левашовы. Потомки въ 1425 г.
въ Москву литовца Лаховича раздвдидись на
отрасли, изъ которыхъ одна носить np03BaHie
Лихачевы, а другая — RpaeBckie. Потомки
плннаго барона фонъ - Икскюля
именуются Соковниными, потомКи другаго
ца — Пуцковыми, а третьяго — Протопопо-
выми. Встржаются и боле простыя пере-
иначки обрусошихъ Такъ,
фонъ.Менгдены въ XVII Лкв писались Фоме-
динь, фонъ-Берландъ=— Фонбередановъ, фонъ-
Визенъ— Фонвисинъ. Подвергались часто из-