— 106 —

Томь же напр. Устрмйсњ стадо ки по ьпг8 в' мб-

В, и утопбша кодАкъ (Мате. VllI, 32).

S 73. Связка, выражаемая глаголомъ вкати, пропускается

въ Славяно-церковйомъ языкгь несравненно рљже, Ч'Ьмъ в1, Рус-

скомъ, напр. НицјЋ есмл и ук6ГЋ (Шал. LXIX. 6). — 11kW до-

&khkd мод, и прик(жиц.п есЙ ты (Псал ХХХ, 4). ——Gk'kTAi

и НЕ есть прмДдгостк (Прея. Солом. VI, 11). Приф

ры пропуска связки: Благћ (пропущена связка еотк) мДдрсетк

огДдђЙ ратныкт, Эккл. lX, 18. — ККнЕцћ мДдроети (про-

пущена связка естк) г ЛЕНА, Сир. 1, 18. — Мирт

(пропущена связка кДди).

ПРИМТЧАПIЕ. Протяженное время и аориста 11остепенно усту-

пали свое Асто формам прошедшаео времени, составленнымъ изъ

причастП спрягательн. и глагола вспомогательнаго (см. “ 32,33 и

примљч. на стр. 59); съ другой стороны, все болље и боле укоре-

нялся пропускг, связки—и наконец•ь спрягательное, от-

Выкнувъ, такъ сказать, отъ связки, сл%довательно и отъ глагола

818

вспомогательнаго, превратилось у насъ въ прошедшее время

(я Дљлала, ты Дљлалб, мы Дљлали—безљ «есмь», «еси», «есмы» и т. д.).

S 74. Глаголь кк'.ти (и выкати) имтетъ четыре

а) натопиться или существовапљ, б) произойти, в) имљть, г) преь

cntotT6 что либо. Въ первомъ смысхЬ овь сочиняется съ име-

ннтельным падежемъ (не считая подлежащаго), напр. 1КдЕанин•а

819

прор. Дан. XlV, 28. Во второмъ кКти

ВЫСТА Црк

требуетъ при ce6•l; творительнаго падежа безъ предлога или

318) Въ видев прошедш. времени, безъ conicTBiH глаг. вспомогатель-

наго, оно изрмка встр•Вчаетсн и въ Славяно-церковномъ язык•В, напр.

КОТШ}ЫМЋ же КАЖА“ кнЙти, посл. кь Евр. IlI, 18; пропущ.

естк. ВъМосковск. Библ. 1663 г. употреблень 3Л'Ьсь аористб КАХТСА,

какъ и въ греческ. подлинникт — Фате».

319) Есть также примтры творительнаго и винателънаго съпредлогов•ь

(вм. именительнаго) при глагол ккач•и, напр. НЕ кк'.ти царёмъ

ао 1 кн Царствб ХУ, 26. (Ср. скжд царЙцао, Апока...

. — БАТИ цВ, 1 кн. Царствъ, XVllI, 26.

XV111, 7)