— 524 —

tate delicti nietylko civiliter, ale criminaliter, byr karany. Lubo па

szczesliwey koronacyi krola ј. тс. пат szczesliwie рапијаседо, sub

titulo trybunat koronny sprawiedliwie bogacy constitucya napisana,

ratione upominkow brania przy sadowych, йе tak corrumpens, iakn

у corruptus, *dzeni byc тај4, jednak forum takim sprawiedliwym,

ani роепу nienaznaczono; sie tedy jch тс. рр. pos*owie nasi,

йеЬу nie gdzie indziey tylko па seymie, tak corrumpentem, iako у

corruptum judicem, s@zono tanquam perduellem. Айе przesmorocz-

пу seym iniqua fatorum sorte, debitum sortiri efectum niemogt у

w rozerwanie poszedt, dla czego instrukcya jch тс. рр. pos*om

dana у punkta w niey wyratone indecisa у promowowane ni—;

przeto, jch тс. panow pos*ow teraznieyszych dexteritati comittimus,

do ktorey we wszystkim referowac sie тајђ у опе, w *aske ј. Кг.

тс. р. п. т. у са*еу Rzeczypospolitey zaleciwszy, promowowali,

excepto punctu pro parte tydow W*odiimirskich, iako niesrusznego

у przeciw prawa у wolnosciom szlacheckim napisanego, ktorego

jch ulterius promowowac niepowinni. ktor4 to jnstrukcn пац

ј. тс. р. marsza*kowi podpisac у do akt grodzkich Wtodzimirskich

podac zlecilismy Dziato sie we Wlodzimirzu, аппо, loco, mense, die,

ut snpra. U tey jnstrukciey podpis reki temi sk»wy: konstanty

Szlubicz Za*eski, choryy Nowogrodzki, marszatek kora rycerskiego

wojewodztwa Czernihowskiego, т. рт. ktorat to oblata jnstrukciey,

za podaniem у prozb4 wysz rzeczoney osoby podawaj4cey, а za

moim •wzedowym przyieciem, do xiw ninieyszych iest wpisang.

На стр. 1114, въ оригина.тђ, на концгђ листа, выноска: 0ppressa

insullibus nihil primario supremi numinis, а potym quodpiam tylko

jedyne.

Книш Ч)0Д. ВлаДим;р. 1693 г., Л: л. 1113 на 06., «Е 350.