— 84 —

wtadyka, oddal list wielebnego Jeremiasza, z taski Botej archiepis-

Кора konstantynopola, pieczeci} једо zapiczetowany, а s*owiaiskie-

mi charaktery napisany, kt6ry zarazem tut przy urzedzie w te

sh)wa jest przettumaczon:

Ieremiasz, z taski Войеј archiepiscopus konst.antynopola, по-

wego Rzymu i powszechny patryarcha. kt6rzy we Lwowie, Bogiem

strzetonym mieScie, znajdujwy sie рору, cnotliwi, zncni i dobrze

urodzeni mieszczanie i wszyscy Рапа Jezu Chrystusa ludzie synowie

wedle Ducha najmilsi, naszej pokornoSci *aska niech bedzie wam wszyst-

kim, роК6ј i mitoS(5 od Вода wszechmngacegn. Dano sprawe па-

szej pokoruoSci, itby oSwiecony metropolita kijewski i wszystkiej

Rosyi, nad Капопу i wszelaki inszy porzadek i postanowienie cer-

kiewne, Stauropigion w eparchii wielebnego wradyki Lwowskiego,

lIalickiego i kamieic,a Podolskiego uczynit i wspominad w gwietych

liturgiach od pop6w imie swoje rozkazar. Со 11 inszym mieScie

to nie jest, ani pisma о tym nie najdujemy, niedbatoSc; i nierzad

wnoszac w braterskie zebranie archierejskie i zgorszenie wielkie.

przyczyne niestrojnosci w ludziach i przyczyne do waSnienia szn-

Кајуут d%je, w Smietym Duchu Ndzimy, i2 .ie.Sli Stauropigion

imie једо pomienia( sie bedzie w parafej episkopstwa Lwowskiego.

aby by*o w niwec, ale niech b€dzie tak jako i pierwej wiek6',',

bywa*o. А od manasterza gwietego 0nofrego i innych monastyrz6w,

aby wygnan i taden aby до niestuchar•, je{liby rzadzi(i а1Ьо

od zebrania со Smiat zaiad monasterskiego wytej pomieniony metro-

polit, aIbotet od episkopstwa. w cietkosci nieo(lpuszczo-

педо wiecznie odhczon niech bedzie i nierozwiyan i ро Smierci, i

taden рор ani Swiecki czrowiek za metropolite до niech nie pnczyta

p6ty, ай .iako piszem, uczyni tak i w роКоји bedzie. А (lla niepo-

rzadku, kt6ry uczynit mitropolit kijewski Michael i przestoil i

podepta* Капопу, przyszedszy do Lwowa, uczynit Stauropigion pod

dzwonnica w mieScie, czego nikt nie uczynit od czas6w Wielkiego

konstantyna takowego uczynku,

i przetot, poniewai to исп пП.

aby w niwec pomieniona byra опа sprawa, kt6T4 uczynit,