513 —
ссих
1604 года, 19 декабря. короля Сигизмунда Ш польскимъ
впстямъ г. Львова не иресйдовать и не возбранять русскимъ людямъ за-
ниматыя йми д'Ьлами (ремеслми и торговлею), которыми они до сихъ
порь занимались виредь до p•bIueHiit королемъ спора между русскими и
поляками.
Actum in castro inferiori Leopoliensi sabbatho post festum
Epiphaniarum Domini proximo (аппо) D(omini) 1605.—Ad oflcium
actaque praesentia castrensia, capitaneulia Leopoliensia personaliter
veniens famatus Stefanus ()homicz, civis Leopol(iensis),—obtulit et
exhibuit oficio praesenti literas sacrae regiae maiestatis, тапи
propria subscriptas, et sigillo minoris cancellariae regni obsignatas,
omni prorsus suspicionis nnta carentes, quas officium praesens ad
(ad)postulationem eiusdem Chomicz sanas et illaesas suscepit et in
acta praesentia inscribi mandavit, quorum tenor talls•.
Sigismundus Tertius, Dei gratia тех Poloniae etc. etc. specta-
bilibus ас famatis: proconsuli, consulibus, advocato, scabinis, пес
поп artificibus civitatis nostrae Leopoliensis, fideliter nobis dilectis,
gratiam nostram regiam. Spectabiles, famati fldeliter nobis dilectis,
gratinm nostram regiam! Spectabiles, famati fideliter nobis dilecti!
Conquaerentur (sic) incolae illius civitatis Ruthenae religionis tam
ii, qui in civitate habitant, qua:n etiam qui sub castrensi iurisdic-
tione sunt: quod ab hominibus cntholicae religionis semmnpere (sic)
vexentur multis contumeliis ас iniuriis, aficiantur ita, ut neque ar-
tificia пес alia, quae hactenus fecerunt, m(u)nia exercere tuto ров-
sint. Сит autem actio iudiciaria inter utriusque religionis homines
ad поз per appelationem devoluta nondum definita sit, in delibera-
tioneque nostra pendeat, volumus ас ipsis serie mandamus, ut quoad
lis еа yr nos decisa поп fuerit, ruthenae religionis homines in
antiquo statu permaneant, muniaque atque artificia, quae hactenus
in civitate illa exercuerunt, faciant, in eoque а nemine modo ас
ratione quavis impediantur, qui immo tute et secnre maneant, vi-
ч. 1, т. 10.
33