— 67 —

тихо со тиы кннианнол н съ стрхоиъ веря ст». ако

не с•всти нан ннощ которому тлкод. мре же

п рипиды тзофнть съ еднниь покрокчел. стрежть

елям им. пико п—кнеть иетнрю. н»

прокннеть то. евн же премоньи иоанхд. Съ снин н ив

вмтныин снмин.. (об) ее. прнни•те аднте... дьпконъ прим-

сать сокиу чррекн я покдоч•еть н енъ тако съ орреиъ

стим июдч•. дгмнше пните .на кси. (29) покдоч•к и

пво сплоч потир. прояь

ионит. Поиниюаре очко нив... Кцм. Тки твои. помдчвт-

же н рукою ее•н на oson дьпконте съ очнре стиъ.

бгџ псхо•ре счиннп твортн прнцыинж сто

(об.) н съвем•птн дары. Омпе дьпко —е к

мять енпядт • приходн арника

ПОКМНАЮТЬ ом г пре стою трлнцою иолмре к сев. 3) п

гику прклонь имо н покцук съ орреиъ кь стич

дискод те. мгкн вло стын xnss, ервн в,тгипе мв-

м пе тнхмл глиь. Створн хлввъ съ утиое тмо хри

3) Пер. Еви": М, щ•Ксти МА гр•Кш-

юго и поши8й МА. пронкД... Зогр. РЕП. д. 18 об.

Гласи. стр. Въ списк% юго-славаискаго перевода

(Сив. 268—375 л. 17) это м“сто изложено

„мо•.ДЕ кв пт СЕ г дикую. Си н мж•ги духа

МАЦМЖА. ети. GNE что скдиж. Ги ин ј»ти. ети,

НЕ мрхзн ЕЕ, Ги те Та главу