— 74 —

tO (5LdXOVOC теобёћ9г. kci 7tpei9a;v xai 7teooxth'?tnv

at?t6v повђоад xai cvna@ptv cv&LG avva#rtETtEb ха

ath6g тф iEQEt тоб iE?06 7toqeCov 06v Еда яаЖррап, хай PEtc-

igpPdvn xri at3t6g re'tov обто Дфорто; тоб со

xovog десаћаџДАеь гот TbUiOV хад dyiov ai'garo;

гоа7 kvei8 хаг хт Хогђеод 77ua5v ' 1ђбЈ Xet6a-j

eiG ciPE6LV тот,' at7TOQ) dga€TbG5v хт ЕК (0iv 7+;v

dLdVLOV. Пта алатожтад тоб xaivpgad8 'td ТЕ

Ива xdip, хай тоб iEQ06 1to•tlQt8 tEQ{a гђд па-

(299 об.), хай б gev со XQb6T6G

дёбср iga5v. со ТЕ Ка) ёбть хад ёбгаь. кв)

сот.;то б Dbdxovog iapaiv XEtecg t6v те $ov Лаяоу xai

tr;v iqop{vnv g060cv, ЕЁТЯОРКЕЬ •ndvta ti тоттеф 96Pov

xci лаочд drq..aAdag. a;ott ,upv а t6v iUttotdtov ExTETttv

ђ mtaiEt.q9ivat. 1) со ТЕ t.iT.8 pvopdvg tiv тђд п?-

хаешт[ад Пта tiv iE@v ;.фИа почеф ;pPamv

xai xcit;wcg са?то' PF&' {v6g T6v xcivpuattov, атЈто' gev б 0t.dx.OVOG

atQEL Ertoteevtog аптоБ, хай 0tec9Eig Пд Ко Жру.

Мега фф8 еео", хад ri6T&0G теобёћ9еге руа;.ора5-

vq ДЕ. Ю ptv ЕИ tCVEg Ы pttciaPEtv Д..фпт,

at?Eb апо• t6v t06 8UU6vov хаебр t6 Фьор пофор xai рега-

mjtotg. Ка) itog ;viohoag t6v ia6v тђд ovvi&OVG

ЕГ dvx Etolv, edi0?Et gdvov tdv ;.a6v

той Btax6V8 тушу потК!0”, я) Ёль;.фоу xai 7.6, X60V б

76” бот xai EQ;idyn60v rFv xineovogiav 60v.

1) 421: Тђд ЗЕ gstai#og xai t6v 9dov Пь-

Fvov тђд (49{vtov теал{'чд 6 iE?E6; xnvdptvog ЁПЕ6ХЕтш•

Ечаештобро• ооь, Ветхота, Эта рубрика есть

товз старой на механи-

чесв\й npieub и новою.

я) 421: КВ обод ia6v rrvvi&ov;

;.фЕЬ. ЕГмоу, 6 ВЕЖ, t6v ia6v oov..