— 85 —

чены (Дворянинб) Аеанаст Оспповпчъ Прончищевъ (0fanassi 0ssipowitz

Brouchisclrof) (Дьяк;) Алмазъ Ивановпчъ (Almaes Iwanowitz), которые

были посланы (послами) кь Вашему Кор. В-ству въ 49 году. Въ п.хъ

состав']; также идетъ Васн.'йй Прохоровъ (Wassilli Procherof), Филиппь

Иваповъ (Pllilip Iwa110f) и Деш\совъ (0R'anassi Denischof), ко-

торые вс'ђ трое—писцы (подывпе). 11редполагаютъ, что упомянутые послы

будутъ присутствовать на пмперскомъ cernr'l; въ Польпй•, тамъ они по-

жалуются па '1”Ьхъ, которые пощуђшилш [какъ думають сознательно] въ

титу.тй; И.хъ Цар. В-ства во время бывшаго зхђсь въ прошломт, году поль-

скаго посольства, и потребуютъ примрЬрнаго п.хъ наказајйя; также

опи будутъ выв•Ьдывать, какъ п какнмъ образомъ меж.ду обопмп государ-

СТВа.МИ можно было бы наивыгоднгЬе прекратить которыл

будто бы довольно запутапы. И если отљ нп.хъ относительно этого по-

ступятъ xopomi}I H3B'I;cTi51, то все-таки будто должно остаться при томь,

что за пими должно посл'ђдовать весьма большое посольство. 1-го января

вышеупомянутый no.TIbCl{ifI гопецъ быль доставлепъ въ замокъ и быль

отпущень вм'ЬстЈз съ грамотой. 4-го этого (лљсящь января) онъ отсюда

уЬхалъ. Вышеупомлпутое (русское) посольство 11-го этого (мљсяца) по-

лучило въ отпускъ п ужало отсюда 12-го. Въ тотъ ле день, посјть

того какъ (русскге) послы уже ут;ха.ии, было приказано переводчику Тогашту

Бокеру фант, Де.чьденъ (Johann ВосКет van Delden) посп'ђтпно приготовиться,

чтобы въ 2—3 дней сп'ьшно послгђдовать за посольствомъ занять

м'ьс'то среди его состава. Какт, л узнал•ь, оба вшпеупомянутые послы очепь

хлопотали о томъ, чтобы пмт;ть его среди своего состава, такт, какъ опп

ц'Ьнили, что онъ имъ въ 49 году оказалъ въ Швецји 601bTITi}T услуги.

Францбековъ 1) (Farnsbeck), КОТОРЫЙ передъ 'А;мъ 5килъ въ Стокголыт1;,

быль нгђско.лько ,йтъ тому назадъ пазначепъ воеводой въ Тобольскъ (ToboI)

110JII,ckie послы, въ март'Ј; 1651 г. въ Москвј;, не дописывали пь ти-

TYJI'I;: „Карталинскихъ и Грузинскихъ царей и Кабардинской земли“).

1) Андреевичљ Францбековъ (Фаренсбахъ, (?рапзбековъ, ераиц-.

6'Ековъ), православный п'Вмецъ, быль послань въ Стокгольмъ русскимъ аген-

томъ въ 1635 г. (шведы звали его русскимъ резидентомъ), по въ томл же

году отозвань обратно. Въ 1648 г. опь быль пазначепъ лкутскимт, воеводой

(а не тобольскимъ, какъ пишетъ Родесъ), способствовалъ H0kopeHi10

но 31-го авг. 1651 г. въ Якутскъ пришель указъ, Францбекова

отъ воеводства, потому что на пего была жалоба, что при пемъ разб'];-

жались, такъ какъ онъ грабилъ и убив,иъ ясачныхъ. Имошто въ этомъ году

въ Лкутскъ сыщилъ, который сразу пагрлнулъ на ерапцбекова и

все его имущество, Ц'Внностью на 12.742 р. 65 коп., „отписалъ на государя“

какъ нечестно хотя еранцбекову были возвратцены

на 2 т. рублей взятые у него M'hxa, но все остальное взято въ казну (Н. Н.

Оглоблинъ, „0603p±Hie столбцовъ и книгь Сиб. пр.с, ч. Ш, М., 1900 г., 182).

Такой болве поворотљ въ Д. еранцбекова произошелъ

благодаря его брату Ивану еранцбекову, который въ начале1; 1652 г. ударилъ

челомъ• государю, указывал, что въ 159 г. быль оклеветанъ торговыми

людыш; по этому поводу состоялся въ феврал± приговоръ: „160 г. февраля в