338

въ сл%дующемъ: «Дана была Саламандра въ звакъ

Фравцышку, первому Королю Францускому для того:

вли что посреди пламени нуждъ п 6'Ьдъ иобгЬдвтејь бы-

вадъ, какъ о томъ пишетъ мужь премудрый именемъ

Каусинъ, пли что надъ которыхъ знакъ

привязь есть, надъ Н'Ьмецквмъ Цесаремъ Карломъ

пятымъ, котораго гербъ Орехь, цесарства ради, п.ад

вадъ Княземъ котораго гербъ природ-

Hb1ii 3Miii есть побеЬды воспрпниматель, какъ пишеть

премудраго мужа ---LlkiaTa перечноппсецъ въ знакахъ ва

апсту 58. Видпма 60 есть въ ПалатЬ Королевској у источ-

впка добр(й} воды такова Саламандра, надъ которою зла-

тыми буквы подписано читаемо есть: свир•Ьпъ медв±дь и

орлы высокопарные п 3Miii взввтъ уступили пламени, Са-

дайапдра, превысокаго достоинства звакъ

потомъ перешелъ въ гербъ добро родныхъ въ Ческой

земд± Хрущовыхъ (у Окольскаго Chrancovii, Chranscovii),

и мя на B0iiHaxb храбрости а суЬлости, кото-

рою между пјаменво сеЬрвымп огньми п воинскими ва-

рядами показалп суть, п длн того, что въ вопвскомъ

водъем% между каменнымп горамп п твердыми неудобны-

мп стремнивамп ядовптыхъ 3Mi0Bb поаныхъ ckopnieo,

огнь разжегъ п у разседпны убвхь хрущовъ, (по Поль-

сып chrzqs;c; звачыть жукб) которыя блпзъ стану его

ночнаго сдучплпсь.—А герба ихъ onncaBie подлинни-

комь таково: жввотное тонкое и малое, ckopnin много

подобное, не совершено желтымъ цв%томъ охЬнввое,

живеть огнемъ, k0Topbiii всл смертная сн%даетъ, во ог-

на 60 жпветь Саламандра; а въ семь герб± ва огн± си-

дащаа Саламандра, свир%дъ зв•Ьрокъ съ распростерты-

мв крыдамп, пишется ва короц•Ь хвостъ павапвовъ. А

кь похвдхЬ вхъ же напечатано: Гербъ шдяхты Короны