ВЪ БЫГРАД±, ЗАГРЕБ± Я В•ЬН•.

123

допорьскаго, ИларТшва Меглнскаго и Гаврјила

Л%сновскаго и сбо ита нашес вэШсоговск8ю го-

р8 (sic) ПОСТИВШЙСА, въ МЯД и похвалу прпбб-

ные мЈфВ наше Петкы и веди и въс%хь стых, вь

много“тное животь в здравте и въ cieHie комд хошещв.»

(л. 222)

. — См. также кь Синаксарю 1340 года

Въ одномъ старинномъ сборн. Сербскомъ (житЈй святыхъ)

XVI ви XVII в. нашелъ я упоминаемаго здрЬсь 1оакима

Сарандапорскаго. При всей его б%дности данными и подробно-

стями, показыось оно достойнымъ такъ какъ все-

таки служить памятникомъ внутренняго быта и итературы

южныхъ нашихъ соплеменниковъ, очень бЬдныхъ йтоиисями

и грамотами.

Жит7е и жызнь праобнаГ БГа нбшего (Та нашего

Пакума а.

Црствоук$щоу бу нашемоу if i6y и и.'блающомоу

и землею и морем. и прочею вьсакою твар7ю. и над

въс%ми соущоу.

ЦпЬ cia цпьствоующии. и Fb госпоствоующии. единь

им•е бесьмрьт7е. его же сип непостижима, и дръжава

непр%менна иже рад M3uie 6e3MtpHie м;ти своее изво-

ливь. Ш CTie ты въпльтитисе. и ва землю

хоть свободвти чтчьскыи IR.va Ш штаго мтеаства д7а-

вола и тьмою нев;н1а с7иречь д7авожю сьдрь-

zBMie своимь б*тьвныии CBtTWE просйтити. и кь разоу-

моу nokaaiie• вьс# наставити. пко же и саи н%где въ

сам е$Ли Be.ItruacBt вьзываеть. азъ есе мироу

и хшд±и по не имат ходити въ т“. нь има- животь

иже и вьистиноу ч.Икы пожить по вьсЬмоу

наи ч.1кив оуп5ијбљсе вром± гргЬха. и ВОЛЕЮ пострад рад

чмьскаго cfceHia пропеть бьЭ и жхьчи сь ащтои напоень

и оумрг и ть вьскр&. и по вьстани гависе оуче-

ники.“ своимь aruwM мирь дае ив. помп вьзыд± на нбса.

п сЬхЬ охЬсноую пко же вьтеть прпкь Двдь, възи$