144

тпрљти., ' слотрљти. Это слово не иначе упо-

требляется и на Руси и у Славянъ задунай-

скихъ, какъ со звукомъ л.

Въ нын%шнеиъ южнорускомъ язык?Ь почти

неупотребителенъ глаголь слот.рљти, и замрЬ-

няется глаголами Дивитися, гляДп,ти; но

по Ha3BaHio р•ьки Смбтричь. и по нгЬкото-

рымъ другимъ м'Встныпъ именамъ , можно ду-

мать, что этотъ глаголь быль употребителенъ

и въ языкЬ южнорускомъ.

Въ западноруской письиенности встуЬча-

ется—- опатренье и т. п. Но это займы изъ

языка польскаго , въ народную

р•чь.

Славяне с%верозападные, вп«сто звука х,

въ этомъ глагол•ь, употребляютъ п: патрити,

патршиць, и т, д.

Такой разд•лъ губныхъ звуковъ п. и л,

по двупъ разрядамъ Добровскаго, есть при-

м%чательная случайность, которою сл•довало

воспользоваться въ . Случайно-

стью я называю потому, что такой разоль

произошелъ не изъ какого Кибудь опредгЬлен-

наго губныхъ звуковъ, а неча-

янно. Въ другихъ словахъ эти два звука сирь-

9. Ветрнбавочнап .орма допврњть упггребителыю въ

великорускомъ простонародьи. Сербы также говорять

хипршпи.