ВЪ ВЫЛИНВ О ДОВРЫн•в Я ВАНО ЕА8ИИИРОВИЧ•в.

299

вирочемъ и въ былинахъ, вотановть изводъ во

вгВхъ длаихъ, такь игь между Bapiamaua въ мвдочьхъ большая

рвввогшооицв. Можно только основной плапъ и его главныя

час“.

Былина во BapiaHTaxb открывается обычнымъ пиром•ь у

килзя Владимираь вт. kietrh. Князь :иьявляоть богатырямт„ чтя) онт,

доишь отиравить дань за 12 л•Ьть инойрному царю ив корю—

Батыю въ большую орду Заодансвую 1), Бытырю Каймановичу въ

орду нев%рвую 3), Ватуру Батв±сову въ Поленецкую землю 3), Бо-

Ti1HY Божновичу, королю земли СорочвнстИ Э, Батею

въ Волыную зоил, прияту Литву 6), Лбатую царю пт. нов•Ьрную

землю 3). Можно думать, что въ шювноИ быии•Ь было имя Ватыя

нара, исвзивныся вь двухъ Bapiurmrb вь Батура и Батыря, подъ

B03xbAc•rBieMb историсжваго имени XYl в•ЬЕа коря BaTopiH. Можно

таве быть ув±реннымъ, что дань князя Владимира продншвачьли•.ь

татьрому царю, в не ищцноиу вороло. На Boopwt, Владимира,

иго ему данью и повиннои трми•оИ 1), богатыри ио

Мыкиове" друть за друга. По BapiaHTY Гильфердинга

(Е 80), в±кто Поркилъ, который и въ другихъ былинахъ укшывасть

Владимиру богатырей дла трудныхъ сов•Ьтугть князю по-

слать молода Васнјя Казимирова. Сходясь въ факгЬ носики Вт-

cuia Квввмирова, вар1анты сиьно расходятся въ детыяхљ. Въ за-

писи Григорьева (Х 352) катИ-то не ниванный доый молодецъ

обращшшя кь князю со иовьии:

ты оп оси, вишь Влажииеуь да стодьнокп:вскоЯ!

позвом,-во-се мвт да слово иолвпн,

Ты пшпль-ко-се да р±чь твбрвтн:

Не иозвољ минх за сдои свор-то казнить,

Ише скор казнить, скор•Ь повТснтп”.

И получивъ об•Ьщаньо отъ князя, что оиъ слово ив будеть

кывевъ, молоть говорить, что у князя иосаонъ въ поиребъ Ва-

сваей Wuzp0B0b.

Е) П, Т. 88.

3) Ни.„ер., П, 87.

4) Њбмихн•, 1. 27•, 1Ы•ферДинз•, 80.

852, 858.

Н 80.

5•