108 ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО прм:вщваш.
легевд1), ударять (молотомъ) о наковальню, увр•Ьпилвсь, кавъ
говорить, ц±аи Артавазда... говорив, что при p0MeBia ири-
влючидось съ винь Becqac•rie, н полагать что женщины изъ рода
Аждахава вколовши его; почему в Арташесъ долго и пы-
тадъ ихъ. Это самое тавъ пойстствуютъ п±вцы въ легевкЬ: .д[жко-
ниды укради младенца Артавадза и дава доложила на его Nic•roB.
Ученый переводчикъ зайчаеть, что невду персидскими Арна-
нами, поселившимиса въ Джульфђ, npeAHtcTiH Испагави, до сихъ
порь существуеть обрадъ у вузнецовъ: въ субботу вече-
рмъ, пень тьмъ, вавъ впирать кузницу, вузвецъ съ молотонъ
подходив въ навовиьн•Ь и всего размаху три раза ударнегъ по
ней 1)•
О рас:чттраневвости ckagauin того же цикла у Армань сви-
Отельствуюлљ приводимые г. Энинымъ. Одна ле-
тенда винваетъ прикованпаго великана Шидаромъ, сыномъ Арта-
вади. „Жиль быль царь Армиискт, по имени Артавадзъ. У него
быль сывъ нойшанный по имени Шидаръ. Артавадзъ, умирая, не
передалъ царства Шипру, тавъ вакъ опь быль llo
этой причиаЈ пошла смута по нашей зенхЬ и пе мало было puopeHih.
Разъ П1идаръ садится ва коня, приказываеть трубить въ трубы и
возйстить, что овь жепеть царсттвать, свмъ же съ избранвыми
всадниками отправляется на охоту. И только что въ1;халъ овь на
рђчной мос•гь, нечистый духъ тотчасъ потрасъ его, и овь упалъ въ
ртку и исчезъ. И всадники распустили слухъ, что боги Шидара
схватили ero и заключили въ черную гору, въ cTBl)lHil Мисисъ, на-
ложивъ на него ОЕОНН. ДВ'Ь собави—одна 6baz, друган черпая—
непрестанво лижуть Шидара. Кь вопцу года [Ш;пи его хЬлаютсн
тонки, какъ волосъ. Есии порвутся, Н[идаръ выйдеть и уничто-
жить нашу немлю. Ди [lN0TBpauxeuiR этого, кудесники поставо-
вили, чтобы въ исхолЬ года, въ исрвый день м•ђснца нивасарда,
вс•Ь ковачи, какой бы работой ни были заняты, ударяли три раза но
паковадьиј, дабы оковы Шидара, до тонины волоса, тол-
ст%лн и щуЬичии; иначе ВЫПдетъ Шидаръ и уничтожить нашу
землюй .
Между турецкими Армянами ходить иодобцое npuauie, npiypo-
ченное кь мЊностн Вава. На востокъ отъ Вавской щњиости вид-
нгЬется небольшоТ горный хребет, съ тремн вершинами, изъ вото•
1) Н. Эдип, МонсеП XopeacBiI и древни впосъ АринасвШ, стр. 76 и сзВХ.