338 ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА ПАРОДНАГО ПРООВЩВНИ.

въ фрит XdTWOV отм%чево Варрономъ 1) а другое въ фор“

fatdv•ov указывается, какъ употребленное Софрономъ. у Пол-

лука я). Но безъ всякаго еоипття не 00 римляпъ было заимство-

вапо назвапјо одной . изъ сицялШскихъ ртвъ ГПа или ГПц (пыпт

Fiume di Glozzo), по имени которой быль названь в городь Геп,

осповапннй при ея устьи копнястия изъ и Крип въ 689 г.

до Р. Хр. Стефапъ ВизантШекШ 3) вазванје этой ptkH приписывать

тому обстоятельству, что она „порождаетъ много инея“, а ввей, пр-

должаетъ онъ, „на язык% опиковъ и свкудовъ называется таа•. ГПа

и“еть видимое срдство съ латинскииъ gelu, котов вначвтъ ВНР-

чеиъ пе иней (*dxvn) а ледяной хододъ, моръ, какъ я сини

дедъ. Назватје рПй очевидно принадлежитъ туземцамъ, то-есть св-

купиъ, которые пр•несли это слово изъ ИтЫв. Если оно не ври-

надлежало также языку ихъ племени, не птинскаго, то было ваиитво-

вано имя у народовъ втишскаго племени, съ которымъ дикуш п%ко-

торов, или мев•Ье продолжительное, время были въ

BeBia. Но выводить изъ этого нова общность языка сикуловъ съ

языкомъ ятииковъ нтть пякакого греки заимствовали

слова у латиняпъ. то раньше ихъ могли заимствовать и дикуш.

И[пересно и характерпстичпо при этоиъ то, что они въ данноиъ иу-

заимствовали не какое-либо слово культурнаго быта, для чего

у нихъ въ тоть отдаленный не было достаточной BW1piBM-

чипости. а слово, или выражавшео смой физическое ощущенје, кото-

рое ири холодномъ с'Ьвер-восточномъ в•ћтьЊ, дующеиъ съ Апенвавъ,

tramontana. они испытывали одинаково съ СПЕКИ противнпкаив, или

обозначавшее самый предметъ, вядвиымъ BM)axeHien ва-

ступившаго холода и по своей р1;дкостпости въ тЬхъ м1;стахъ выды-

ваюп0П невольное восклицмје. Иав•Ьстно, что ничто такт при

людей не просится на языкъ, какъ BRB.zenie о теплой или холодной

погодј;. Такъ какъ слопа жара и холода въ часто повто-

ряются, то легко могуть быть усваиваемы людьми другаго языка,

ихъ слышапшмн 4). СлТ,довательно. и спкульское назвмИе р•Ькя вло-

1) 1. 1. V, 120: Ubi paltom aut jurulcnti qnid pnobant, а cnpiendo са-

tinum nominarnnt, niBi qttod Sicali dicunt им аив ponebant.

и, 13, 90; х, 24, 107.

з) Подъ Словоиъ l•aa:... •kaXtitat ГПа, б вот—,

табтчу

А) Мы, впрчемъ, рагсуждаемъ тап много по поводу слопа gelu дишь потку,

что придяеиъ серьезное объяснен1ю Ст*нв BB8BHTiiczat•o относительно

Ha3Bania рткп Селы. Но вотъ Паист, (Storia delln 8icilia etc., 1, р. 112) ситети