— 18 —

билась, она увр•Ьпляется снизу поперечнымъ брусвомъ zw:

(ш ал ь д й - д я жй). Для свободнаго доступа воздуха во внут-

ренность гуслей въ верхней дек% (въ а) просверливается Н'ЬСЕОЛЬЕО

(с i ал д ы - с ю h - х у м й). На наружной поверх-

ности верхней деви пом'Ьщаются изогнутыя пластинки

(л а ж 1) тп и ор, въ которымъ привязываютса струны.

Сквозь правую „лажу“ онеь про$ваютса и завязываютса узломъ,

а въ л•ћвой прожигаются 0TBepcTia для волковъ (п у т на

которые и навертываются струны. Ручни волковъ пом•ьщаютса

съ нижней стороны волковой доски.

Если во всему этому прибавить веревочную иди тесемоч-

ную петлю stu для НОСЕН инструмента (к ы с д е- ш а R й), то

вотъ и все несложное устройство гуслей. Длина ихъ оволо

4—5 четвер., а ширина—2 четв. я).

Вс±хъ струнъ (х е л е х) въ этомъ инструмент— 17;

между ними различаютса: 4—самыя (п ы з й х - х е д е х)

(вы - хе л е х) и 7—ВЫСОЕИХ'Ь (синь зе-

хед е х). BC'h ой кишечныя. Въ начашЬ своей работы Ермо-

лаевъ завупалъ ихъ въ горохђ, же выучился при-

готовлять домашнимъ способомъ.

При игр'Ь гусли владутся въ наклонномъ

широкимъ краемъ на волгЬни, а узкимъ упираются въ грудь.

Л±вой рукой играютъ на 6-ти самыхъ низвихъ струнахъ, а

правой—на 9-ти остальныхъ.

На гусляхъ исполняютъ самостоятельвыя преиму-

щественно плясовыя и подыгрываютъ голосу либо сврипвгћ.

1) Лажа приготовляется изъ дерева, которое по чуващски называется

в р э и •Ь (Белеб.); в±роятно ива

9) При гуслярномъ чуваши употребляютъ инстру—

центы: 1) пилу—п а ч агй (Белеб.), 2) обыкновенный рубанокъ—н а стр г,

3) малый рубанокъ для выстругиванья паза въ колковой доск±—

ираПн-наструг, 4) острый ножикъ—шишћ и 5) толстое шило съ

ручкой для черезъ которыя пропускаются колки,—

п ш а д н. Сл±дуетљ добавить, что сорта гуслей лакируются желтымъ

или краснымъ дакомъ.