90

2) С..а-з субхетъ-у.њ-эбраръ, утро праведныхъ.

сиевв-Джии ;

З) Тух«ют-уль-эбраръ, подарокъ праведнымъ,

Хосроу-ДеЬлеви Джами оба поде

жали автору э! э..мУЈ сокровишии:В тавнствъ Низами; а

имъ подражалъ Миръ-Ааи-Ширъ въ c0'lBIIeuiRxb: въ касвхЬ

ј_еЈ море праведпыхъ и въ Месневи уп»

.ICItie праведныхъ. эти coqjaeuia мориьныя.

Иа Персидскомъ язык4; Али-Ширъ также папвсиъ Де

вал, и.“) c06pauie одъ, изъ б т. »ycTMTiB. Ходжа—

- въ своихъ «Запискахо о поэтахь» иазываетьзхотъ

ливаиъ (жертвеииикъ) и приводить иамъ два с.“дуо-

IHie отрывка:

«О почь печали! какъ диско ты увлекаешь меня огь лица в.

и люблеппой моей! я живу T060ii, хокя ты взвлекаешь у менй

«вопии и стоны!

иО, ты, k0T0liI,lii говоришь: ие проклинай Язида в рода его,

« воеому что Богъ помилуетъ его. Если Господь

«прощаегъ ему все, что онъ причинилъ семейству про— то

«онъ также дростмтъ тебя, проклявшаго Язвда.»

Для ближайшаго 03uak0kteHia ст духомъ аво-

peuiii Ази-шира, съ его стихомъ и сдогомъ, вриведеи•ћ отры•