СБОРНИКЪ Б“ОРУССКПХЪ посдовицъ.

5

Нчеввецъ аброва ве поймаешь. Упревъ тому. кто с--.рптъ тиъ,

нужно дМствовать.

Вачиць вово, тдз% печецца вово. Говорятъ о сметливомъ.

Бачиць вово, да зевнць висьво. Глазь видать, да зубь вейметъ.

Бачь, uit павь тороват“; самъ рави по%въ, а ошву убогнмъ от-

давъ. Наси±шва вцъ расчетпвымъ черегъ чуръ.

Вездз±зьво жиць, тодьвп землю цявепць. HacT3BxeHie звть честно.

Безъ амбарасу ани часу. Говорить ва счетъ безиово%ваго чехов"ва.

Безъ Вога нв до порта. Sine jove пес pedem move. Вел Вога п не

ступишь.

Безъ заииу вв часу. Похилв и“ющему все въ готовности.

Безъ вааусты животы пусты. добить начинать “дъ

вап увивъ висимъ вушавьемъ Е въ особенности вапустоо.

Безъ поджоги дрбвн не гораць. Hen0B01ETBia усиливаюти мр-

внии другихъ. Говорятъ вв счетъ наушничества.

Безъ працы не будзешь •%сць вод'чв. HacTaueBie трудиться.

Безъ прибору н воши забьешь. Ди ваввго дьа gpieu.

Безъ врввиви п лави ве звиицца. Готритъ о твихъ вводчи•

выхъ, xoropHe вакцы% случай, вахдое шово другого

С“швыми, вста*н употреблепвп поговорвин.

Везъ ху» не видаць добра. Испытываеиыя несчаст1а научив

вить добро.

Безъ штуки ве ступвць. Говоратъ Йа уеть твкихъ, воторые раз-

выми выходваип и увертвив зобягь ондачивать другихъ.

Берешь ворону, бери хь 11 верху. Ммовахваа вида пе удо-

внтворяетъ вехиво• обиды. Потерившв бодьшее, нечего хићь меньшато.

Бери во дыёва инку, а вуииИ бхпзво корвву. Родстнввпцн, а

сверстницы ввичества, часто раитраиваюп corncie су-

npyzecrrb; а воровку близко вуиеввую своро хопо отыскать,

сойдетъ.

Вери впчдго. Говорить въ иучВ совершенной иотери.

Б“. забй. Говорятъ въ случа• сиаьваго упрямства Hnuuia

ирл доирос•Ь.

Вп кота, не би кота. Товорятъ на счетъ непостояаваго въ свовхъ

cyx..WBiaxb паи aMcTBiaxb.

Бп.швъ-бпляиъ, на тарелц± б.шнъ. Церкопвому причту со иеш

доходъ.

Внрювъ съ катвихъ рукъ. Говорятъ о вор•в и бри“.

БВ сорву в ворону, добьешьса до б•Ьдио дебета. Нитвиеме ве

пренебрегать первовачиьво вич±иъ.

27