ЗИм СВ. АРКАДШ НОВГОРОДСКАГО.

-икъ (161в, 227г , 228г (1760); сиотрнтн (833), рашотрв (254'),

ситрнкь (20); кии (228г ); оииенн (1739; Йсчвлн (1756 инин

(182'), кснхъ (224г в интн (148г ), к критн (1676); пуншнЙ

(149в парншеиу (149в); ирнуь (106 въ предлогЬ : нрннесе

(1036—зхЬсь же пренеее), (190'), прнднвнаго (1936);

приослшуе (174г). 2) в вмТпо н: ичнтельакуеть (268), сквднтекь

(162г); ять (72в), Опустнп (138), прА« юте (179г );

п. pl. ms. (2276, 230в), грвсв id. (232в); цижвв dat. (181г

цеп (148в ); по нствп (46г (98г ).

у и о. встфчаетс.а вм%сго• о въ иностранныхъ именахъ: шч•на

(54в), давив (108r

о и а. 1) о вм. въ слой дкокды (2268); 2) о и

въ иностр. именахъ: даем, бџрыё (158г ), ионхтнрь, инастнр«

(223в), труфщ труфонъ (2196 ј; прийръ аканьа или описка: п. Ж.

н•вой цокнча (208в ).

и е: оч•квчпвА (346), опцпвашв (112г, 126в) при Ме-

•реитн (160а

н и е. Одивъ случай н вм•Ьсто е: aor. придн (2078

А и Н. Одинъ случай ВМ±СТО Н: КНДАШН (696).

о и е. 11ереходъ е въ о: жонк (138в, 1596, 1616), о?иџшоиу

(1990, уерньчокъ (254г уеткоетою (1913), по дрекнощ (191г ).

въ словахъ: Орнгц (159г ), рнкап, рнкатн (52г ); нннешннхв

(194г); пч•ствишрн (323); топ же рахн прдннн (2486).

Прояснень ъ и ь: храворъ (1266); коркоднль (103а); йьолннь

(248в вониескнн (71B псокескъ (134•), мопрвстеиъ (130), бс*чп-

пшю (1536 океџь (2326), иеглою (1700; верник (1688 ), кнноуреп-

лючјн (121г); тенуеиъ (1336), терп (156в).

Соиасные.

жг. Въ ныторыхъ словахъ вг тамъ, гхЬ въ церк.-слав. ж д:

(646), одотгнй (646), бдожгн (1486), дожгю (1513), довь-

гекннЙ (1770, доагъ, дожгекн (177в), дотРь (195г промены (1456 );

прнгковгенъ (225г ).

ц и У. Постоянно взаимная мвва Ч и у, напр.: У въ суфф. е ц ь

(Л—З1в , онеуь—59В , уюдоткорвуь—816 ), въ суфф. ц а (птиуа—166 ,

окумл— 123в ), въ слова н а р и ц а т и (нарнужт-

и—1Зб , ), снуе (57г ), умоиудрнй (31г ), (806 ),

тшутго (986); Ч въ кор“ глагоховъ: и у чи т и (щчн—124в , ишн-

ин—254в), у чити (оччнт—85г , оучнки—248Ь), в±вчати (пн-