BFAF.HHbIi ПЕТРосомъ ДИ-САРГИСЉ ГИЛАНЕНЦЪ.
15
дали посланному такой отв±ть. Такииъ образомъ, продержавъ
Шаха въ получаса верхомъ подъ зноемъ солнечнымъ,
они наконецъ привели его кь Махмуту.
34. Войдя кь комнату Шахъ засталъ Махмута сидящимъ.
Тоть поднялся, и Шахъ сказахь ему: «саламъ алейкюмъ. 48 Мах-
муть не посмотфъ въ .шцо Шаху, а вперивъ глаза въ землю,
отв%чалъ: «алекумъ саламъ». Махмутъ тотчасъ стлъ, и показавъ
Шаху низшее м•Ьсто, усадилъи его. Шахъ собственноручно снял
съ головы своей царскую повязку 49 и переда.љ Ахтма-Довлату,
чтобъ тоть возложилъ ее на голову Махмута. Получивъ отъ Шаха
джигу Ахтма-Давлатъ подошехь, чтобъ передать ее Махмуту; но
тоть отстранился и не принял ее, такъ что Ахтма-Довлатъ воро-
тился и сдиъ ее снова Шаху. Тогда Шахъ, взялъ джигу, вста.лъ,
подошелъ Махмуту, своими руками при#пилъ ее кь повязкЬ
Махмута и прои.знесъ: «Сынъ мой, за гр±.хи мои, Богь, не счи-
таетъ меня болће достойнымъ влад%ть моимъ царствомъ. Царство
мое онъ даль теб'Ь. Воть и УВнецъ мой съ головы моей я над%лъ
на твою голову. Дз будеть благодатно твое Ска-
завь это, Шахъ воротился и еЬлъ на свое м%сто. Послћ того по-
дали кофе, который быль выпить Махмутомъ и Шахомъ прежде
другихъ. У Махмута находился въ это время сардаръ белудж=
Ckii, который сказалъ Шаху: «что ты это сд'Ьлахь съ нами?
До какого дня (позора) довелъ ты насев? Покорившись Махмуту,
и себя и насъ отдалъ ему въ рабство». Махмуть два дня продер-
жаль Шаха у себя. Въ этвхъ двухъ дней Шахъ си-
д•Ьлъ вдали отъ Махмута и о&Ьдалъ отхЬльно...
35. Въ тоть же день вечеромъ Махмуть отправилъ своего
великаго сардаря Аманола-Султана, съ двумя тысячами Афганъ
Hanway, II, 180. krusinsky 360.
49 Собственно плюмажъ, царскТ тюрбанъ. Этотъ плюмажъ
съ рвдкимъ 6pniaBT0Mb по середин±, назывался Дхиш, krusinsky, 261,
diadema, quod Dzigha vocant. Напрау, II, 180. (Hussein) t06k the royal plume
offeathers from bis turbant and gave its to Maghmud's grand vizir ... ThiB plume
of feathers is called giga and is the mark of sovereignity.
krusinsky 416, Machmet Balucz.