ДНЕВНИКЪ ОСАДЫ ИСПДГАПА АФГАНАМН.
xxrx
присьикв командировъ и apnnepin и.зъ Турки и Пер-
сы не ра.зъ подсылали кь нимъ переговорщиковъ съ ШЬлью при-
влечь ихъ на свою сторону: Армяне не изм±нши своей р±шимо-
сти — ждать русскихъ. Воть, то отуЬчиъ нача..цьникъ возстав-
шихъ Армянъ одному изъ персидскихъ агентовъ Махмать Кули
Хана, прельщавшаго ихъ щедрыми денељ, земли и
почестей: «Не нужно намъ денегъ, величјя и земель. Намъ ничего
не нужно. Мы тебя знать не хотимъ. Мы собрались по вой ве-
ликаго Епрайтора (Императора) Государя и уповаемъ на него.
Мы ero люди. Если онъ, съпомощью прибудетъ въ нашу
страну, мы пристанемъ кь нему и исполнимъ все, что онъ наиъ
прикажетъ. Но если, чего Боже упаси, Императоръ не-
придеть въ нашу страну и никакого не сд±лаеть
о насъ и забудеть несчастныхъ слугъ своихъ; тогда мы ра.зой-
демся, каждый въ свою сторону. Но МахмадъЖуи-Ханъ пусть
и не воображаетъ, что мы когда нибудь подчинимся ему» 1. Воть
это повсем%стное HacTpoeHie Армянъ съ особенною силою высту-
паеть въ автора. Въ посхЬднихъ гпвахъ сообщается
слухъ о враждебныхъ замыслахъ Персовъ противь Русскихъ,
тољко что высадившихся въ Решть и занявшихъ Периба.заръ.
Языкъ текста есть йрекрасный обращикъ джудюинскаго
лекта 17—18 в%ковъ мало понятнаго мя тЬхъ, кто не изучал
его Множество персидскихъа, турецкихъ и арабскихъ
иовъ еще 60rbe затрудняють дневника. Въ этомъ гг-
Шъясвитељныя въ армянскомъ зна-
читељно облегчаютъ трудъ Авторъ излагаеть
сжато, безъ Иногда изъ одного слова,
читатель долженъ понять мыс.љ автора. Изъ самой манеры изло-
видно, что авторъ челойкъ грамотный, бывалый, но непо-
особеннаго Частое русскихъ
См. м. 114, текста.
* ЖейюкцШ можетъ найти св%дыя объ этоиъ Миект4 въ
изданноиъ нами о миевтахъ Арияяскаго языка». СПБ.
стр. 76—103.