— 37 —

скал ль ученикамъ никалихъ буквъ, кромв Ла-

тинсмхъ , н тт•ому мячески усиливались ,

звуки не сообразные сь выражать буквами

переиначенными и сшпвленньтш изъ твхъ же латшт-

н cwraB.M.I'b ихъ всть по своему вьто-

вору. Такъ напр. д..и буквы оди ввел

у Лат. букву х, s, z, sh; для H306paReHia

ш инд•в sc, sh, инд•в sch, sz, ff; дм ч ино s, cs,

ch, инд•в zb, cz, М. А для Кириловской

бувы щ Латинскою азбукою принуждены

были употреблять сочетанјн Латинскихъ буквъ:

{П• ТЕ, fch, szcz и даже schtsch. Сова: я, ежу, поручу,

понеже (по Кириловсюи изъ, имоу•, поннж') Лат. бук-

вами писаьш: да или ја, дети или јети, poronso, pongefe

и т. п. по Польски пишется: oczqscie, т. е•

вм•всто ошиой Кириловской буквы щ ставится четыре:

ocz.

S 30. Наша азбука буквами десятью или боле пре-

вышаеть апавитьи другихъ просвтенныхъ народовъ и

Словенъ, принявшихъ буквы. Такое

буквъ не .љзя суавить ей въ порокъ, а напротивъ оно

возвышаетъ ея цзну. Изобрматель нашей азбуки каждо-

му звуку усть дать особенное HaqepTaHie, и отъ того

число буквъ умножиаось до 35. Въ апавитахъ Евреевъ,

Грековъ и Римлянъ Ш1С.ио буквъ не восхошть вьппе 28.

За то тамъ одна и тате буква иногда обязана изображать

собою жвскољко разныхъ звуковъ. Теперь спрашивается,

что лучше, то аи, что каждый звукъ усть им•ћеть свою

особенную букву, или то, что одна и таже буква изобра-

жаеть собою жвскољко звуковъ? Въ первомъ случа•ћ обу-

узнавъ выговорь 35 буквъ, находить

его повсюду постояннымъ; во второмъ случав, узнавъ въ

апавитв 2$ буквъ, онъ еще долженъ вы-

смушать нзскољко прави.љ и что такая-та

буки въ такнхъ-то словахъ произносится иначе, нежели