ПУТЕШЕСТВИЕ ДЕЛИ ВЪ БЕРЕЗОВЪ.
27
употребляють оленей и Макь; ихъ закладывають въ џинныя
и столь непрочньш сани , что они могуть поднимать лишь небољ-
тяжести. Какъ только показали намъ сани, которыя бьии
приготоиены џя нашего то мы тотчасъ же у&Ь-
ди.шсь въ невозможности воспољзоваться ими и, схЬдоватељно,
въ необходимости остаться въ Березой. Впрочемъ 0Фицеръ,
который 'Ьхшъ впереди насъ , и съ которымъ не было никакихъ
тяжестей, имьъ, согпсно даннымъ ему возмож-
ность до%хать до Обдорска и даже до устьевъ Оби. Но одинъ
разсказъ его объ этой пондкЬ по оттуда, приво-
дить меня въ когда я объ этомъ подумаю.»
«Когда мы проћзжали черезъ Тобольскъ, то, въ силу им%е-
мыхъ у насъ повейкйй, просиди губернатора прислать намъ,
тотчасъ по Оби, суда, какъ џя перевозки насъ въ То.
бољскъ, такъ и џя повдки кь устью этой у моря, пото-
му что .ц±томъ, кромгђ водяныхъ, здеВсь Н'Ьтъ нвкакихъ путей
Но мы тогда не знали, что эта огромная р±ка очень
опасна; когда Кать по ней ва дощаникахъ, которые будјть
широка и присланы изъ Тобольска и которые pycckie употреб-
дяють на обыкновенныхъ р"кахъ. Между тЬмъ, Mopckie ОФИ-
церы, н%скољко Ать тому назадъ по Оби кь
устью ея, вейл нарочно для того построить особыя суда,
которыхъ теперь нтть въ ТобољскЬ, такъ какъ они перевезе-
ны на Енисей. Поэтому мы востољзуемся дошдвикии, кото-
рыхъ ждемъ изъ Тобольска, топко џя того, чтобы вернуть-
ся туда, какъ можно скор%е.
Кь Волынскому (*) и гр. Остерману Делидь писиъ
(t) Кь Волынскому же сохранидось одно пиьсмо спутника Делиля, uaio-
ра Салтанова, такого «Премного милостивый и милосердый
государь и отецъ ApTeuii Петроввчъ[ ВсепокорвМше вашему высокопре-
восходительству доношу: прибыди мы и съ г. Дед идемъ въ Березовъ ащЊ-
ля 9 дня, принуждены были остановитца, понеже џя трудности пути
Вхать био никакъ невозожво; кь тому жъ и инструменты HH01'ie повреди-
аись. И мя того сдьии на пустой избЬ и починили сколько
возможно ть инструменты. И по cie чино сочинили н•Ьскоиьжо обсерва1јевъ
развыхъ, кавъ џя донгитуды, такъ латитуды чрезъ разныя св•Ьтип, а Мер-
kypieB0i вид±ть не ик•Ьи. Премного милостивый и милосерды“ госу-
дарь и отецъ вашего высокопревосходителытва всепокорнМшШ слугаСеменъ
Салтановъ. Изъ Березова мая 11 дня 1740 г. Р. S. При семь всепокорнМ-
ше прошу, чтобъ посхВ г. прнессора Оархварсона въ его
и во uueuia (иорской) книги и письмы приказать до моего прЊзду сберчь,
отчего а над•Ьюсь не миоИ быть похьа%.•