_ 98 _

ЦЕРКОВНАЯ ОБЛАСТЬ.

лин%Йндя М•ЬРА.

каппа (саппа)

Главиыя еднппцьи называются .

футъ

(piede), шага, (passo), локоть (braccio), и кал•епа м.лп ц'впь.

Каппа двоякая :

строительная (а rchitettonrca)

и торговая

0nercaIItile) ;

шагъ -,ке :

creon:e—

trico) мал 1»1ii

; локоть то;ке : торговый (rnercan—

(tessilorc).

tile)

Каппа стропт•ельпал дт;лптся па 40 пальмљ, а пальма

на 12 )'IlILiii, минуть. lQ() децимовљ (decimo).

Футъ па 12 дюймпвъ (pollice), лшйп, и со-

з строите..п,и.

и ал ьмы .

1.1.1 а•гъ геометрпческйй имт;етл, о си.хъ Футовъ.

Шага, мал б строптельп.

п ал ьм ы .

Кан на торговая д-Влптся па 8 паль.мъ (своихъ)

Локоть т•орговый Д'Б.а ится на пальмы (свои)

Л о коть •n;allkiii соста я еть

то р гова го .

ka•reua, межевал мт;ра, 55/ строит. каппъ.

Каппа строит. 7'55 рос. (от. ,

— 0252 арш.,

пли 7 кап.

Футъ 11' 75 рос. д:о., пли почти 45 ФТ. рос. ФТ.,

. рос. «от. , или 56 шаг. рос. саж. ,

шагъ геом

15'()8 верш. ,

“ 26'6.9 рос. до.

ша гъ мальт

— 2'8() арш., пли 5 кан. 14 арш.,

каппа торг.

. верш. ,

локоть торг

. (4'51 верш. , или поч. 19 арш.,

локоть ткац

6'02 рос. са;к.

42'i5 рос. ФТ.

катена

М иля (miglio) пмљетъ 1000 геометрических ъ шаговъ,

— 698 рос. саж.

чтђ

КВАДРАТНАЯ М%РА.

Рубъ (rubbio), поземел мгБра, 7 пень, по

16 скорцовъ (scorzo), 64

Д'Блится па 4 четверти (quarta),

неца (pezza) (огороженной земли)

четвертки kquartuccio) •

160 ордннъ (ordine), и содерж. 16

д•влится на И. четвертп ,

кв. катепъ.

пеца

— 4060 рос. кв. саж. ,

580.

ВМ•ЬСТИМлн МВРА.

Ж и д КОСТЕЙ. Вина : бочка (botta) имветъ 16 бочен—