— 54 —

Эймеръ

2'656 рос. ведр., или 45 эйм. 16 ведр.,

2' 94 рос. крж.,

стибхенъ —

или 61 стиб.=:::: 18 ведр.

Вииа бочка (Fass) ,

есть тотъ же Фудеръ, и считается

преимущественно въ оксос»тахъ н тпрцахъ (амъ) , по ок-

СОФТЫ судя по роду вн-нъ бываютъ неодипаковы , т. е. пе

въ 6() стибхеповъ.

Водочная м•вра также различна.

Пива бочка (Топпе) имљетъ 48 стибхеновъ, а малая бочка

(Schmal—Tonne) 62.

Уксуса бочка имеветъ 60 стибхеновъ.

Ворваин квартель (Quartel) имт;етъ 2 малыя бочки (Топ-

пе), а на ввсъ Л центнера.

Сыпучихъ тевлт, осповпая мт;ра есть Фаст (Fass) или

бочка : она дгВлится на 2 гимта, 8 спинтовъ. Ластъ ххвба

въ зеригв считается въ 60 Фасовъ, винспель въ 40 шец»елей,

же пшеницы или ржи въ 2 Фаса, а ячменя или овса

въ 5. Стокъ (Stock) ячменя значить б виисиеля.

Фасъ можно считать за 2 рос. четверика, ибо Фа-

совь содержать нт;сколько меньше 201 четверика.

Извести бочка (Топпе) имеБетљ 5 Фаса.

23• Во с ъ. Фунтъ девлится по общему правилу • ; нудокъ

имветъ 14 Фунтовъ, центнеръ 8 пудковъ или 1 12 «»уптовъ,

а берковецъ или 21/2 центнера или 28() Но

перевозпаго сухопутиаго (Landfracht) вепса пудокъ считает-

ся въ 16 Фунтовъ , а цеитиеръ и берковецъ по

т. е. центнеръ во 128 Фунт. , берковецъ въ 62().

116'61 зол. , или 6() ФИ.

— 74 рос. (011. ,

Фунтъ

= 162' 52 рос. (пн.,

цеитнеръ

центнеръ nepeB03Hb1ii = 151'/1-5 рос.

Масда коровьяго бочка (Топпе) малою мт,рою (Schmal

Band) содержитъ 224 Фунта нетто , а большою (Bucket

Band) 280.

Деревяннаго масла пипа считается въ 28() шунтовъ.

Зелеиаго мыла бочка (Д'оппе) въ МО.

Прим. Въ мелочной торговхЬ, при взв'ЬшпваиП( товаровъ мен•Ье 10 Фун—

товъ употребдяется вћст, марочный. т. е, •

22 •

М о НЕТ А. Счетная двоякая : Банковая (Banco-Geld,

Banco-Valuta) и Кураитовая (Corrente-Valuta). Въ каждомъ

родв счеты ведутся марками въ 16 шиллпговъ по 12 Феии-

м•говъ, а б марки дт;лаютъ талеръ

Банковую монету составляютъ суммы серебра, положен-

ныя въ баикъ, считая на кельискую марку чистаго серебра