— 66 —

= 12'67 ведр.

Амь

стибхенъ :::::::: 6' 17 кр;к. , или 19 стибх. 5 ведр.

Пива бочка (Fass) 52 стибхепа, чтб=:: 46'48 ведре

Сыпучихъ т•влт, : ластъ пм'Бетъ 16 малтеровъ по 6 гим-

товъ, а гпмтъ, основная единица, девлится на месты (MeLze)

или спинта (Spint).

Малтеръ 7' 16 чтк.

ги мтъ

91/2 рос. гар., пли 46 гпмт

. 49 чтк.

аз• В тсъ. Торговый Фунтт, есть • ; цеитперъ имт,-

еть Фунтовъ, а ластъ (Schifslast)

МОПЕТА. Счетная : талеръ въ добрыхъ гроша по 12

•»енпговъ—прусской системы. Въ оптовой торговл•в считаютъ

также золотою монетою (Goldvaluta) луидорами , разумвя

подъ симъ назва:Йемъ вс•в пистоли и считая пистоль

въ 5 талеровъ. Въ семь случа•в червонецъ полагается въ

26/0 ,

а гульденъ 30010'I'0ii въ 21

таллера, или около того.

7

Вещественная. Золотая, новая (съ 4864 г.) •

пистоль

или эрпеставгустдоръ съ подраздвле-

пйями; старая: червонецъ, георгдор•ь (Georgsd'or) п золотой

гульдешь, съ noxlpa3NB.aeiIifIMIi. Серебряная , новая : та—

леръ (двоякЛ) /

талера, мелкая: грошъ,

12

I'l оша; старая : cneIliecTa.Iepb съ

26 •

Пистоль нов. (2, 1 /

по пр.) 4961/2 коп. зол.

по пр.), какъ прусскП\ *.

талеръ нов.

Старая, т. е. червонецъ, пистоль, гульденъ съ

, по общимъ правиламъ, первые

те два болве неполные (Passier) • :

а , гульленъ

2

з-никъ, полу- и четверть-гульдена — всев

или

системы .

Прилиьч. Н%которые города нм•ьоть собствениыя м•Ьры п счетнуш мо-

нету, 6ddbtIIero qacTio иди нзт,

ГЕССЕНЪ-ГОМБУРГЪ.

А. Окр. Гомвургъ.

Ли птйндя м •БРЛ. Футъ и локоть чтб въ Франк-

; жердь въ 12 Футовъ.

КВАДРАТИЛЯ м. Моргъ имветъ 420 кв. жердей, чтб —

Л [8'8 росс. саж.

ВМ•ВСТИМАЯ м. Та;ке, что во

В•всъ. тотъ же, чтЬ въ Фрапка»уртгБ, а тяжелый

о•тотъ, чтђ тамъ