11

Новыя Шац»арика о имепп Вла-

ховъ совершенно согласны съ Круга (16):

• ,.Весьма древнее Славянское слоцо Влахъ

го-

воргпп•ь эшогпъ знанюкљ Славянщины , „соб-

сипвепно пе шпо иное, какъ извт;стное у имя

AYalh, V6alh , Walsche, означающее челов•ька племени

Гальскаго или Кельтскаго. Славяне, какъ и вслкјй дре-

BIIiIti народъ, пмЂлп у себя, съ незапамагп—

своп собстђеппыя, отечествеппыя и

паго времени

пародпы•я , историческй1 , очетиь замт;чашельпыя назва-

которыя опи давали сост;дствеппымъ нпоязыч-

нымъ пародамъ: Влахами у пнхъ пазывалпсь людн нле—

менн Гальскаго или Кельтскаго, Н1;мцамн племени

Германскаго, а Чудью племенн Фипскаго.”

У Н•вмцевъ же они, по различ7ю , различно

назывались: древне НЂ.мецк. Walh, Walah, Англо-Саксон.

V&llh, Скандии. Valr, Valland ( Gallia ) гредпе - Н•вмец.

A,Valch, AValhes, пово-Н'Бмец. и ш. д. —

Сл авлн—

ское пазв•ап7е еъ Нт;мецкимъ сходно да;ке въ корп•Б.”

„Каждый пародъ , вводя въ свой языкъ слова

от_иимаегпъ у инхъ н•всколько ипоземиаго, и

по другимъ изва;стпымъ словамъ своего языка, чтобы

шакнмъ образомъ дашь имъ домашнее обличье. Такъ

изъ Wal образовалось , кажется, Славянское

и проч.

Хотя Славяне

подобно Н•вмцамъ, имепемъ Вла-

ховъ первоначально называли один только пароды пле-

мени Кельш.скаго , однако же, гпакъ какъ вт. древнее

время ст;вериая и значительная часть южной

1' epr»raain была заселена Галлами ( * ) , то случилось ,

(IG) СДДЈ[. П , 99 и проч.

* Въ переводт; Cht•. regia со]. 1002. Лонгобарды названы

однажды Walen. Л.