— 86 —

вверхъ. Но если этого не сд±пють, то завтра кончать мостъ и

царь зар%жеть рабочих». Одинъ изъ чертей разсказываеть: «я

покрыть ранами царскую дочь. Уже десять ГЕтъ никто не мо-

жеть ее вьиечить. завтра не вьиечать, то д%вушка завтра

умреть. Но если-бы знали, да пришл-бы кь этому. Фонтану,

взял-бы изъ него бутьику воды, а отъ этого дерева листьевъ,

вымьии-бы этой водой .шце д%вушки и приклеили-бы листья кь

ранамъ, то деЬвушка бы выздоровьа». Въ это время П'Ьтухи

запьи и черти разошлись. Парень спустился на землю, взялъ

узелочекъ листьевъ и бутылку воды и отправился кь тому царю,

у котораго была бољная дочь. Царь всеЬхъ прохожихъ спраши-

вахь объ хекарств% для своей дочери, спрашиваетъ и парня:

ане знаешь ли ты лекарства для моей дочери?» «Знаю». Царь

говорить: «если вылечишь, отдамъ теб± дочь и половину цар-

ства». «Пусть такъ будеть», согласился парень. Идеть онъ кь

бољной, моетъ ее водой и заклеиваетъ раны листьями. ТЫ) дт-

вушки сдЬиось такое жирное, какъ у трехл%тняго ребенка.

Парень просить царя: аотведи меня кь тому мосту!» Постядъ

овь хистья на мость, обрызгал его водой и мость сразу по-

шель вверхъ. Царь отдал парню свою дочь и полвину царства.

брать парня увидЬъ его богатымъ и говорить: «я

выкололъ теб'Ь глаза за два ломтя хл±ба, какъ-же ты нажилъ

это богатство?» брать отвеЬчаеть: «я нажилъ, поди и

ты наживи!»

50.

Миланъ и Милишъ (морями).

У одного моряка бьио два корабля, а у другого — одинъ. У

перваго изъ нихъ была очень красивая жена; имя его бьио Ма-

пнъ, а другого звали Милишъ. Однажды они сидЬи вдвоемъ и

разговаривали. Мипвъ все хвалился своей умной и красивой