— 88 —

у одного ивъ нихъ бьиа красивая жена, а другой обманомъ

увниъ ея прим%ты и разсказа.уь мужу. Мужь отдал обман-

щику корабли и бросихь свою жену въ Асур. черп

получить за свое дьо чивъ. Женщина услышала разсказы чертей

и спустилась съ дерева. Одинъ изъ чертей добавил: аесл-бы

знали, да взяли воды изъ этого Фонтана, а съ эого дерева

листьевъ и похожихи-бы подъ мость, то мость перестиъ-бы

опускаться». Другой говорить: «есл-бы взяли отъ этого дерева

корни, сварили и вымыли царскую дочь, то она бы тотчасъ-же

выздоровею». Ввяха женщина листьевъ съ дерева, воды изъ

Фонтана и н%скољко кусковъ корней и пошла туда, строили

мосты Люди работали и плакали. «Не плачьте», говорить имъ

женщина, «я дьо поправло». Поправша и конецъ моста вы-

шел.. Спрашиваютъ ее: «какой подарокъ ты отъ насъ хочешь ?»

«Ничего я отъ васъ ве хочу», отв±чаеть женщина, только про-

водите меня кь царю. Отвели ее кь царю. А кь царской дочери

ежедневно доктора, одивъ выходить, другой входить.

ая вьиеу твою дочь», преџагаетъ женщина царю. Царь со-

гласидся. Сварила она корни, вымьиа царскую дочь и д%вушка

тотчасъ-же поправилась. Царь спрашиваетъ: «чего ты отъ меня

попросишь?» «Подари мкВ», говорить, «городь Караш». А го-

родъ этотъ бьиъ ея родиной. Даль ей царь поль соцатъ и

ушегь. Женщина одЬа одежды, вернулась домой и со-

шлась съ мужемъ. Мужь ея сдеЬлался царемъ въ горохЬ Карш

%и царствуеть до сихъ поръ.

51.

Мачиха, желавшая погубить падчерицу, но погубившая свою

родную дочь.

Жил был дтдъ да баба. Баба была у Вда уже

женой. У обоихъ было по дочери. Баба смотрЬа на

дочь и постоянно говорила ему: «погуби эту д±вушку!»

второй

деЬдову

Но ХЬ-