О хеовив• ВОЗЬМЫ ПРАВОВАГО.

227

FbBt ттпш. L.nu vel

]ini eis иш и vutis ig-

notus, hieme ferinis

• oviniB utuntur рто

vutibus„. Nullum

•pud ем furto gravias

Proh do-

• 10rl ров. in contruia,

mmmunia in propria св.

dunt; suuram pauperta•

tem olim amabilem qaasi

roLam vitant ее

fogiunt, quia amor ha•

beNi sevior igaibas Aeth-

пае in omnibug ardeL

Lanae his иви и ves-

tium ignotus, et quan-

quam continuiB frigori-

Ьш afficiantur, Ni-

Ьив tantam ferinis in-

duantnr„. Nallam ие-

ариа fartigra-

vius.

Utin•m nwtra redi.

rent

ln тоги tempra pt•ium.

Sed saeuior ignibus Aethnae

Feruens amor ardet hBbendi.

Н"которыа другја Аств, очевидно, првводатсл единственно съ цЫо

нравовъ и порадковъ его с&гвенааго времени. Въ тавомъ

сиис.Х'Ь долвпы быть повимаеии, напри“ръ, его слова: sine exactoro, sine

8iglllo, врп'аиеа voluntate ad 111um conflt±ut в); сюда же и

oucagie брачной живав, котораа и въ другихъ Встахъ его хьювии

выщваеп въ веиъ и служить пвмтомъ порвцац

80сь зе авлвисд, тавъ сказать, пародированной я).

Вто'Т czagaaie иов%ствуетъ о Крок•Ь в его трехъ дочерахъ, Кии,

ТМ в Лобу* оторыа отличались необыкновенными даро-

Тавъ, старшаа взъ вихъ, Еазв, въ свойствъ расте-

Hit и въ волшебств ве уступив Мед“ Колхидской, а въ врачеб-

вомъ искусств Пэонт вбо вер'Ьдко случалось, что Царви отказы-

вались с.вн•о смертовосваго весла, и даже повинова-

псь еа п•Ьсви. Втораа, Тега. научила нев•ЬжествеввыИ простодушный

вародъ чтить и поклонятьса Ореадаиъ, в и

ввела обрады. Третьа и падши, Любуша, прмходив-

ща мущттьо ситеръ, иво всТхъ женщинъ была зайчательиа,

обдумчива въ совы, отважна въ Очахъ, нивому ве устуивп въ раз•

piu:eBiB судебныхъ ио во вс•Ьиъ была снисходительна

1) Jird", Slov. pmvo, П, 224; REht in ШЬтеп и. M'hren, И, 126 и 126.

Brandl, Glouarium illustans wtoriae fontu. ВОпп 1876,

стр. 282.

Оравн•, ппрп•ръ, во этому ве поим св. Адааьберт. (1, 29);

36; оиред•пиы виви Вревт•спва 1 (Н, 4) Смотри

втоиъ тиве G=hicbte dc Cyrill в. и. dez siawi•

Ehen i&rgie. Wien 1И1, В, прим. 1.