52

]bip прийш6У, шо iiT6 дуже сподббала, i дуже Cbi Уть{шала i до

бАтька до свбо i донбсла 66Tbk0Bi ведйку новину i pAlicbTb. роска-

вбла 66TbB0Bi, шо то не Tfii iix вйхоронили BiT погйбели, 'но той,

шчо тепбр прийш6У, Плек{й-корова, iix вЙ5авиУ с тбо нишчб-

сьтьа. Ць{сар ровгнь{вау Cbi дуже на CT6PTli свой{ дбчки, шчо вовй

неирАУду Уогорйли перед бАтькои. прик.лйкау ло сббе Пдек{й-

корову i вробйУ в найиолбтшойу донькбйу; а Покотй-гору i Пе-

ревернй-гору i старш{ свой{ дбчки — скав$ до вих : Y*CbBiT

Йа там буу i то вЙ-

ва непрыду, шчоби йа вас б{льше не УвйдьЈУ“. —

дьТ i TiI чуј.

Запасаво н Берлин] BiA парубка Тимка Яреика 7. явара 1896 р.

Парии! див. Аеавасьевъ, N. Ы, 81 i т. IV, 119—124; Grimm, N. 91

i т. lII, 167—161, а особаиво Cosquin 1—27.

38. Вечорнин, i

бу) такйй ць{сар, жи пу ж{нку i та zfHka ни и5ла дйтйй.

Рав натхбдит так5 656а i каже : „Чо круль$на так шу$йут ? “ — „Ото —

важе — шчо сув$йу: паййток йи, неиб кому лишйтии.

поц

— а шоб ви, крульјна, далй, жиб йа ваи вробйла, жиби ви дь{ти

каже

— „Ой — кажи — ни вн5ти, шоб йа ваи дАла...И

Али

— Ира 6i6y

ввьЙли вбрту i 656а си каже д5ти JIBaHHI!biTb рибакј, котр{ знбйут

дббре рибу лбпати. на Дув“, вакйнула вблок —

п6Уний вблок

риб! перегорн$ла рйби i пустйла назбд. рибакй так{ an6eTBi

цуд на ньу! — але вробйти не вбжут, 60 то йист

рбскаа. Заложйли раз вблок i шче вййнци риб 6$.то; вона Cbi

— рЙби, шо тра. Йак аатьагнјла TP6Tii рав —

передивйла

йист рйба тот{, шо вов5 потребУйи; фсй перебрбла, шо найибншу сн

лишЙла. Принбсла до ш i кав5ла готбвити. А та слуг5, жи булА

при Hbi, п{рша, взьЙта то готбвити i каже: поу, жиби йа не коштув{да,

Йак ов5 тбйи скоштувбла, вбра вайшд5

шо цйсар{јна

у тьйнжи, нйби груба бул{. Ць{сар каже: „Коли такйй гбстрий Ебки

буу, ви вбльно булб Hbik6zy коштув{ти, ни тре ii вробЙти, 'но

Так

льјмпас вйиисати, жиби не була Hbim6 у край$и.

i йде в i у йист хатйна i так уу Ti xaTfHbi взьйла ночу-

вбти. Дбсить стой{т дльа H6ii на стблику i йи,• вййнци

— Ебла хлбпцьи в вбчери. Йак

неиб у Ti xaTtHbi. вечбру

иу iIHbi д{ти —

Вечбриик —

60 ксьйнцаа не 69ло, iH6 саи{ c06i хре-

стйда. Так коло п$ночи Ебла другого, йак го наввбти —

lla м5да трбтого, йак го назв5ти

— CbBiT0Bik (Hbi6k вже