4

Ёреиени 1anoaHia ебЬ 5-м жрактљ, гдВ говорится: «й св'в•

домые ваподдивно скааывють не твхъ, которые были прошпго

1713 году во Иерусадимј, Армяне и Греки и 1 уечесвпе МОЕВХИ

и свид%тельствуютъ о томъ (что нужно на провздъ изъ Царь-

Града:въ 1еррдимъ цвдый мвсяцъ) заподлиннож: не киевеких

монаетырей иеромонах Варлаами, которой по об'Вщанию своему

для иоленин в прошломъ 1712 году Вздидъ во Иерусалимъ и по

разрыве от Турковъ в тоите году учйиеннаго мира, навь объя-

шена была в Государствомъ Всеросемсквмъ война, и по воз-

ево изъ Ерусадима одержанъ он л КйПР'В й освобо-

дился оттуду п нынљшнелъ 1714 по • домаганию Царсваго

Величества полномочныхъ пословъ, и по привзде своемъ объя-

вишь, что Тхалъ онъ с прочими до Иерусалима т•ЬМъ же путемъ'.

Менте точныя указаајя на время HatrncaHiR находятся въ

отноожщихся до Русскихъ мтстностей трактвх%. Первый Трактъ

паппванъ позже 1714 ода, тавъ навь въ немъ упоминается

етотъ годъ, навь и тавъ павь дворца Карда XII

подъ Варнещею время его написа}йа уже почти не сущест-

вовало; дтПтой трактъ, если можно только судить по тону лер-

ЁЫХЪ строкъ, ввронтно составлень быль МСВОДЬЕО раньше, а

Потонь измненеь (что касается текста) составителемъ onBeaBiR

Верваго травта. Очень можетъ быть, что онъ составлень во время

Похода Шереметева въ 1711, такъ какъ BanpaBxeHie его совпа-

даетъ еъ именами городовъ, по воторымъ шел Шереметевъ

со сбоимЪ ВОЙСЁОМЪ. Оттого, начиная съ Немирова, разсвавъ

иметь уже совершенно опредвленяый топь; впрочеиъ моттъ

быть и то, что оба эти тракта написаны одновременно, судн по от-

рывочнымъ зам%ткамъ о томъ и другоиъ. Тогда дата •ихъ будетъ

1715 тодъ или еще бодве

Что касается 3-10 тракта, то и про него можно только сва-

затв, что онъ быль составлень послљ 1699 года, такъ навь въ

этомъ году первый разъ быдъ испробовавъ этот путь черезъ

Черное море на новосозданныхъ въ Воронеж± и Азом руссвихъ

ворабдяхъ, насдвднивахъ запорожскихъ й врымевихъ тлеръ.

Въ апрьдв этого года, карь видно взъ .во-