68

И. С. ПЕРЕСВ%ТОВЪ, ПУМИЦИСТЬ ХУ] В•ВКА.

стя, да викти ихъ жечи i людей (Ачи i плгЬнити. Да Борь помилуеть

помощь святую свою дасть Твоевати ихъ да i крестити, то i кр'ђпко. А

слышалъ есми про ту землю, про Казанское царство, у многих воинни-

новь, воторые въ царствт Казанскомъ бывали, что про нея шворнт,

прим%няють ед (л 146 об.) подрайской земхЬ великимъ. Да

тому ведми дивимся, что таковая землица не великая, ветми угодная, у

таковаго великаго, си.шаго царя под пазухою, а не в дружб, а он ей долго

терьпить i кручину от нихъ вешкую хотя бы таковая землица

ушднаа i вь дружб'ђ была, iH0 было ей не мочно терпгЬти за такое угодие.

Государь благойрный i царь i князь 1ванъ Василь-

евичь всеа был есми в ' Сочавгђ у Петра, у воеводы волосково 112

пят М'Ьслцъ, ходопъ 1ванецъ Семеновъ сынъ Пересйтовъ, i видьъ есми

еш мудрость великую, i ть р•Ьчи говориль от наученныя мудрости филосоеь-

занеже, государь, самъ воевода Пегръ ученый филосоеъ i докторъ

мудрый быль, i ему служили MH01'ie.113 люди мудрые филосоеы i докторы 114.

I онъ, государь, начиталъ (л. 147) в ' мудрых своихъ книгахъ с ' своими

докторы i с • еилософы мудрыми про твое царьское по небес-

ному что быти теб'Ь 115 царю великому, и покорить Богъ недру-

ги 116 твои теб'Ь государю; i дочлися книгахъ, что

обладати те“, государю, многими царствы. Топко, государь, то начитают

въ своихъ мудрыхъ книгахъ войдоцЬяхъ, что будеть на тобя, государя,

d0BJeHie 117

нко же на царя Коньстянтина цареградского, от ворожебъ i

кудесъ, то знаменуется у них YkpoqeHie воинъству твоему мудрому:

будуть доходити велможи твои любви твоей 118 с ворожбами i с

кудесы прелестными путми не по роду, ни но чину, ни по воинству, ни

по мудрости, которая бы мудрость притдилас,я 115, государю, кь слай.

твоей царъско\ в' твоемъ царств'Ь государеве. И то они начитають, что

тьми кудесы i (л. 147 об.) твою мудрость, от Бога прирожен-

ную; i отимають 119 i воиньство твое кротять, к чему тебя, благо-

уЬрнато великаго царя, Борь природил, а к себ'Ь 120 твое сердце госуда-

рево царево разжигають 121 великою i не. можеш бе.з' нихъ ни

часу быти. видЬъ есми, государь, что Петръ, воевода, став

96разтм пречистыц Владычицы нашен Богородицы 122

помолился

со слезами о твоемъ многолгЬтном i, чтобы Господь Борь совершил

твое царское от Бота мудрое кь воиньству i счас.тливое во

Ары i во правды въ царств•Ь твоемъ,

какъ имъ ихъ книги указуютъ о твоемъ царьскомъ но небес-

ному i ат 1'и

вражебнаго твоих велможъ i от кудесь

всяких прелестных ихъ путей Борь из'бавилъ своею святою вешкою ми-

чтобы его не оминуло царьс.кое (л. 148) от Бота мудрое приро-

i счастливое воиньству, к чеуу его Борь природилъ.

угодьемъ. 112 у тптоского.

113

114

111

многия.

мудрыя аилосоеи

нее.

116

117

118

119

i доктри.

ломенье.

отлучають.

недру.зи.

твоея.

120 co(yh 121 розжигают. 122 Владычица нанн Богородица.

ловленья.