И. С. ПЕРЕСВМ'ОВЪ, пувлициъть ху: ИКА.

75

царя турецкого. lIo приказу его, кто не хощет умрети на смертной

честно с недругом за мое великое царево, какљ юноши храбрые

умирают, играючи с недругом смертною и тому 3Xh умрети от

моей царевой опалы, да нечестно будет ему i Д'Ьтем его.

Да уставил i инымъ царемъ пос..“ себя от тЬхъ

Ать и до chx .тЬть, а въ своемъ царьстй дал волно служити i у велможъ

своихъ, а ревъ тавъ: Единъ Борь над нами, а мы рабы его; бараонъ быд царь

поработил i Борь на него разгн±вался (л. 158) своимъ

неутолимым гнТвомъ, да и потопил ихъ моремъ. Да вехЬл перед себя

книги принести полныя и довладныя, да огнемъ вехЬл пожещи. поло-

нянивоц уставил урок, доком вому работати, седиь л%ть выробився, i

в• сидахъ—девят Вт. Есть ли вто кого дорого купить, а чрез деват

будеть держати, i будет на него жалоба от полоняника, iH0 на тавоваго

царьсвая опада i казнь смертная. Не дьай того, чего Богь не любить,

бойся Бога, чтобы его не разгнеђвити ни в чем, i помни запойдь цареву.

А то царь Махмет списы со ЕНИТЬ ту мудрость; таковому

быти подобаеть 191 царю, божјю волю творити. А так рекъ

Махмет-ситан: В' котором царьстй люди порабощенны, i в том царств•1;

люди не храбры i въ бою против недруга не, с“лы: порабощеный 60

чедов•Ькъ срама не боится а чести 1“ себ'Ь не добывает, хотя сидень

не силен, (л. 158 об.) и речет такъ: однаво есми холоп, iHOT0 мн'ь

имени не прибудегь. А въ царствеЬ Кюньстянтинове при цари 196 Кон•-

стянтин'Ь у велможъ его люди порабощенны были в• неволю i про-

тиво недруга крТпко не стояли; нонны и досшЬшны цйтно вихЬти было

велможи его, полки 197 против недруга кр'Ьикаго бою не держали i 3' бою

умили i ужас полвомъ1% царевымъ давали, они же прелщиис.я.

И то царь ура.зуйв, да да.л имъ волю i в'зялъ ихъ Е себ'Ь196 в' ПОЛЕЪ, i

они ста.ли у царя храбры, дюди, которые у велможъ царевыхъ в

неводн были. какъ учали быти въ воли» въ царей имени, стал

против недруга стояти i полки недругов розрывати, смертною играти

i чести ce6'h195 добывати. царь рекъ: Волю сотворил есмь

что Ботљ любить, в' полкъ в сеОЬ юнаков“ храбрыхъ прибавилъ. У царя

у турецкаш (л. 159) по триста тыс.ящъ ходит против недругов ученыхъ

людей храбрыхъ, а всЬ сердцемъ весел, а цара iW0BUia i алаеы

доволно, а идуть тихо воевати. На день имъ живеть по три торга: порану,

да о полдни, да в вечер•ь•, а всему щЬна уставлена, что на чемо дати, а

купятъ в • Ась все; а наметываег 'Th торги торговати на гости, по городом

ходити с войскомъ со ВС'Ьм с тьм, что кому надоб'ЬТ4 купити, и онъ,

заплатив цЬну, да возми по цареву указу. А есть ли хто“ даромъ воз-

193

не (юитца.

192 храбри.

189 Бахмет.

1И)собя 191

крестьнскому.

чти. царТ,. 197 Испр. по рхп. Акад. Н. Л; 33. 7. 11; п, (б.

в тли быти.

199 п Ирапгно.мћ пчиДкп,.

рхп. ИМ. полни.

Испр. по рхп. АкаД. Н. Х 33. 7. 11; п Мљихь рхп. Пит). онакољ.

нмо«т. 205

чом.