50

шакъ равно въ и въ изык%, по-

шомъ въ песловицахъ и поговоркахъ.

Не вдаваясь мракъ глубо-

кой Древности, въ коемъ сливался народъ съ

народомъ и азыкъ съ лзьжомъ, мы осшано-

вимск на епохахъ ясн%ишкхъ вь ,

когда начались сношенћ Славяно-

Руссовъ по В%рв, Законодательспоу,

. и npocB311FHio съ вышеозначен-

ными илеменами и пр; ибо оп:ъ сихъ сно-

meHiH происшекли MH01'iR пословицы и ло-

говорки , особливо при познан:и древнихъ

азыковъ посредствомъ

изучен1а .и буквальныхъ треложенЖ на

отечесшвеннМи при коихъ перешли ть

РускЖ Гебраизмы , Грецизмы , Латини-

змы и ш. д. Хоша• Св. nzcaHie переве-

дено иа Pycki% съ Греческаго и Ла-

тинскаго языковъ ; но.по Ветхому Зав±тпу

мы оное пь - Восшочной Слове-

скости, кь коей принадлежашъ Таша

и Восшочныа пословицы.

Главныя елохи означенныхъ

а. Древн•ьйшая

ужавское сливаешса -съ Славано-Рускимъ.