СЕВХЪ; во чтобъ дать читатеииъ Акоторое коня*е о•цхъ,
приведемъ пять - шить въ дањаоввомъ переод%.
1.
ДЬушка свд•Ьп покраИ моря в говора сама ёь со—
Ы: «Господи мой! Есть и что—шире моря? Есть
аи поля? Есть ли чтЬ—быстрЬ коНя? Есть
что—слаще меду? Есть что—дороже брата?» — Го-
трила ей рыбка изъ воды: «глупенькая ты дввушка! не-
бо—шир морд, поля, коня,
сахаръ—си.це меду, милый— дороже брата, »
2.
Олень щиплетъ траву по горь. Одивъ день щипают,
ва другой день тоскуетъ, на — горько жалуется. Спра-
швила его ви..ш (русалка) съ горы: «скажи мв•Ь, Асвой
зв%рь-олевь, отчего ты одинъ день щиплешь траву по го-
Р'Ь, на другой день ва жалуешься?»
ОМчаетъ ей тихо олень: «сестра моя, горная вила! у меня
большое горе: быд у меня лань; пошла она и гору кь рв-
, пошла да ниадъ вепрвходить Заблудилась ли ова
нибудь на пути, иди ее поймали ловцы, или она остави.и
меня совевмъ и поами.аа другаго оленя? ! Если она вашу-
дипсь н)гъ, чтобъ нашла меня; если
поймали чтобъ в я попался имъ; ес..ав
она оставвп мевя в полюбила другаго оденя, — дай Богъ,
чмъ ее пойма.ци ловцы!»
з.
Д%вушка спорила съ солнцемъ: «яркое солнце! я кра-
сиве теба, Ма и Ота твоего, св%т.иго мВсаца, и тпй се-