одежш. На кн. Бори(ј шапка съ кругшмъ верхомъ; на шечахъ шащь,
застегнутый запоной у праваго шеча ; правая пола его откинута на задъ
такъ, что рука видна тољко отъ локтя, а пода перекинута черезъ
руку такт, что видна одна кисть руки ; подъ шащемъ длинная исподь съ
широкою каймою на подохЬ, перинная узенькимљ пояскомъ такъ, что
изъ опустившейся верхней части исподи его и не видно ; на рукахъ по-
ручни; на ногахъ сапоги. Въ правой н%скодько приподнятой pykt у
плеча крестъ; въ Лвой у бока мечь, перевитый ремнеть. На кн.
шапка съ верхомъ боле узкимъ и какъ будто съ пряжкою на переди
выше опушки; на плечи накинуть шащь, не застегнутый на передв и
не перекинутый овою полою на руку; изъ подъ него исподь такая же
какъ и на кн. Борис%, видна почти вся: видна и самая верхняя часть ея,
что около шеи: ошечье такого же роду, какъ и кайма на подол ; на но-
гать сапоги. Въ правой рук% такъ же крестъ; въ хЬвой, но не припод-
нятой, а почти совершенно опущенной, такой же мечь.
V11.
— CkA3AHI4t СТРАСТОТЕРПЬЦЮ СТ¯ОУЮ МОУЧЕНИКОУ БОРИСА
и Г ЛБА, черноризца 1акова, современника в. к. Изяслава
( + 1078 г.), писанное 1072 года *). Оно сохрани-
во многихъ спискахъ, между прочимъ въ сборник-Ё XII взка, кь
только отрывкомъ, и въ сборник% XIV в•Ька, принамежавшемъ
когда то протопопу Сильвестру, а теперь Синодальной Московской би-
*) Си. вое Повременное 060ap$Bie ааиитниковъ Руссваго письма языка въ Изв. 2-го отд.
Акаю Х: стр. 27—28.