— 26 —

— Тб.• ть (два раза).

— том: Си. то и за.

— тотњти: даже ноторми князь почьветь сотљти

— вам•реватьен.

опти

1.

Кром± грамоты, данной Юрьевскому монастырю жвявьа-

ми Мстиспвомъ и Всевододомъ бьио еще три грамоты

князя Всеволода, но изъ дЬъ монастыря видно, что

отправлены въ Москву черевъ Хутывскаго архимандрита

kanpiaaa въ 1620 году. Съ двухъ ввъ нихъ сохранились

одиски, воть ов±:

1.

Се азъ князь •ве.шкни В'севшодъ дашь ксми

святомоу Георгию рель отъ Водова по крьстъ

по роучью въ Мячино, и ведЬъ ксми оучинити

межоу промежь Юрькврымъ монастыремъ и

Пантелквнмъ монастыремъ по излогоу Квьрхъ

Мячиномъ ва горки. да въ болото Дрянь кь

Рускому поути. отъ поути на горки да въ прость.

А кто сик мок сово переставить. ино соу.дить

кму Богъ и святыи моученикъ Георгии въ семь

и въ боудоущемъ.

гравота объяснптс• грамотой ввива Изяслава Мсти-

славича, сохранввшеюся въ свис“ въ дьахъ Юрьевспго

мовасгыра.

Се кзъ князь великни Изяс.иавъ Мьстисаа-

вичь по благосаовению епискоупа Нифонта

испрошавъ ксми у Новагорода святомоу Пан-